Pays amer : Le livre de Georgia Makhlouf

#127802;Pays amer#127802; de Georgia Makhlouf - 296 pages - 22,00€ L’auteure s’est inspirée de la vie de Marie El Khazen, première femme libanaise photographe pour écrire ce magnifique roman. Celui-ci alterne la vie de Marie Karam et de Mona, deux femmes libanaises photographes nées à deux époques différentes. Marie Karam, est une enfant qui ne rentre pas dans le moule du début du XXème siècle, venant d’une famille aisée, on attend beaucoup d’elle. Elle sera même envoyée en internat pour parfaire son éducation. A 13 ans, elle refuse déjà d’épouser l’homme que ses parents ont choisi. Elle grandit, devient une jeune femme mais n’est toujours pas mariée, pas de fiancé, pas coiffée ni maquillée, mal habillée, elle n’a pas de bonnes fréquentations et pas de travail stable. Elle aime la photographie, monter à cheval, se promener avec son singe trouvé abandonné, la chasse, tout ce qui est sensé convenir à un homme. Mona, est elle-même marginale à Beyrouth s’intéresse à Marie en découvrant sa maison abandonnée à Zghorta, au nord du Liban. Elle décide de mener une enquête et découvre que Marie a laissé une quinzaine de cahiers qu’elle a écrit de 1911 à 1980. Le destin de ses deux femmes malgré des années de différence est assez similaire. Deux femmes féministes avant l’heure qui se battent pour pouvoir vivre comme elles l’entendent. Ce livre est une merveille, une ode à la vie, une bataille de plusieurs siècles. Une plume addictive et poétique malgré un sujet difficile et encore d’actualité. Des personnages poignants et attachants, j’ai adoré découvrir la vie de Marie El Khazen, un déchirant. L’auteure s’est donné le devoir de faire vivre cette femme incroyable à travers son récit et ses photos magnifiques.

Mon avis Je viens de terminer la lecture de « Pays Amer », ouvrage de Georgia MAKHLOUF sorti lors de la rentrée littéraire d'hiver 2025. C'est en alternant le récit de Mona et le journal intime de Marie que l'auteure nous conte la vie de ces deux photographes libanaises à un siècle d'intervalle. Toutefois l'histoire est inspirée d'un personnage réel puisque Marie KHAZEN, est la première femme photographe libanaise. Au fil des pages nous comprenons que les deux femmes ont rencontré les mêmes difficultés dans l'exercice de leur passion et que les mentalités n'ont pas beaucoup évolué en ce qui concerne l'émancipation des femmes dans ce pays. L'auteure décrit à merveille les techniques de la photographie au début du XXème et celles du XXIème siècle ainsi que la condition féminine et l'histoire du Liban et de l'Egypte. J'ai beaucoup aimé ce roman passionnant et avec lequel j'ai passé un bon moment de lecture et de dépaysement. MERCI Marion VASSEUR, Editions PRESSES DE LA CITE pour l'envoi de ce roman en service de presse non rémunéré. Blog : leslecturesdecerise74.over-blog.com Page FB :https://www.facebook.com/joellemarchal74/ Instagram : https://www.instagram.com/leslecturesdecerise_74/

Je remercie Babelio et bien entendu, la maison d'édition, pour l'envoi de ce livre dans le cadre d'une opération "masse critique" De mon point de vue, c'est une petite pépite de la rentrée littéraire et je suis très contente d'avoir eu l'occasion de la découvrir. Le lecteur alterne entre deux époques, deux protagonistes, deux photographes. A travers ces deux femmes, c'est l'histoire, les plaies et les cicatrices du Liban qui sont exposées. Le récit et la plume sont subtiles et pudiques. Je me renseignerai avec plaisir sur les prochaines parutions de Georgia Makhlouf.

l’amertume est comme un bruit de fond tout au long de ce roman. plus on plonge dans l’histoire de ces deux femmes, plus on comprend leur mélancolie, leur relation complexe avec le pays où elles sont nées. mona, jeune photographe libanaise, découvre une maison abandonnée et commence à apprendre à connaître l’ancienne propriétaire des lieux. sa vie croise la vie de marie, la première femme photographe libanaise. une femme “originale”, “marginale”, “excentrique”. ce roman est un magnifique portrait du liban du XXeme siècle et du liban plus moderne. les deux s’entrelacent et se rejoignent, tout comme les destins de ces deux femmes qui se ressemblent sur tant de points à plusieurs décennies d’écart. leur choix de carrière et de passion est remis en cause, leur non conformisme aux attentes de leur famille et de la société qui les entoure. c’est un roman d’espoir. de l’espoir pour mona qui peut tout apprendre de cette sœur, cette âme jumelle: marie bouleverse son parcours personnel, son regard sur le monde et son pays.