Fille, femme, autre : Le livre de Bernardine Evaristo
Amma, Dominique, Yazz, Shirley, Carole, Bummi, LaTisha, Morgan, Hattie, Penelope, Winsome, Grace.
La plus jeune a dix-neuf ans, la plus âgée, quatre-vingt-treize. Elles sont douze femmes puissantes, apôtres du féminisme et de la liberté, chacune à sa manière, d'un bout de siècle à l'autre. Leurs vies s'épaulent, s'opposent et font la ronde. Chacune est en quête, de place, de classe, d'un avenir, d'une identité, du bonheur. Elles sont un chœur, un tableau vibrant et foisonnant, une ode à la différence et à la soif " d'être ensemble ".
De (auteur) : Bernardine Evaristo
Traduit par : Françoise Adelstain
Expérience de lecture
Avis des libraires
Avis Babelio
Belleplante
• Il y a 3 semaines
Ce roman s'impose comme une fresque magistrale traversant trois à quatre générations, une exploration ambitieuse des évolutions du féminin, de ses luttes et des progrès réalisés, tout en rappelant le chemin qu'il reste à parcourir. L’œuvre s'attache à mettre en lumière la pluralité des expériences féminines, des combats individuels contre le sexisme et le racisme à la force collective qui se dégage de ces voix entremêlées. Le style de l'autrice est singulier, presque déroutant au premier abord. Son écriture se déploie de manière fluide, sans ponctuation traditionnelle ni majuscules, et s'apparente davantage à une prose poétique. Les retours à la ligne, en lieu et place de la ponctuation, donnent à ce texte une cadence particulière, semblable à une respiration continue. Ce choix stylistique, qui peut sembler austère ou chaotique de prime abord, se révèle parfaitement adapté à la structure chorale du roman, où les récits des personnages s'imbriquent sans heurt, mais de façon parfois inattendue. Chaque chapitre élève une voix singulière, dessinant des trajectoires de femmes de générations et d'horizons divers, liées entre elles par des détails subtils et significatifs. Les transitions entre ces récits, souvent abruptes, peuvent déconcerter, surtout lorsque l'attachement à un personnage commence à se construire. Pourtant, ce procédé reflète habilement la multiplicité et la complexité des vies croisées, conférant au récit une profondeur et une richesse narrative rares. Au coeur du roman, les thèmes du sexisme et du racisme résonnent avec une justesse impressionnante. Chaque personnage les expérimente différemment, selon son époque, sa culture ou sa situation personnelle, mais la convergence de ces vécus éclaire une réalité universelle. La diversité des portraits féminins, chacun empreint de résilience, de douleur et d'espoir, compose un tableau saisissant de la condition féminine à travers les âges. Malgré un style exigeant, l'autrice parvient à transporter le lecteur dans ces destins pluriels. Ce roman choral, d'une écriture ciselée et poétique, est une ode à la diversité des femmes, à leurs combats et à leur humanité. Un livre rare, où beauté littéraire et pertinence thématique se rejoignent pour offrir une expérience de lecture inoubliable.
Avis des membres
Fiche technique du livre
-
- Genres
- Romans , Roman Étranger
-
- EAN
- 9782266313155
-
- Collection ou Série
-
- Format
- Poche
-
- Nombre de pages
- 576
-
- Dimensions
- 179 x 110 mm
Nous sommes ravis de vous accueillir dans notre univers où les mots s'animent et où les histoires prennent vie. Que vous soyez à la recherche d'un roman poignant, d'une intrigue palpitante ou d'un voyage littéraire inoubliable, vous trouverez ici une vaste sélection de livres qui combleront toutes vos envies de lecture.
9,20 € Poche 576 pages