La Mort de l'auteur : Le livre de Nnedi Okorafor
Zelu est nigériano-américaine.
Zelu est auteure.
Zelu est paraplégique.
Mais Zelu n'est pas reconnue : ni par sa famille nombreuse qui ne la comprend pas, ni pour ses romans qui ne trouvent pas d'éditeur.
Jusqu'au jour où, désespérée et sans emploi, elle se décide à écrire un récit de science-fiction sur des androïdes et des IA au cœur d'un monde postapocalyptique,
Robots rouillés.
Le succès immédiat de son livre bouleverse sa vie. Progressivement, les frontières entre réalité et fiction s'effacent, emportant avec elles ses certitudes : au fond, qui est vraiment Zelu ?
De Chicago à Lagos en passant par les confins de l'espace, cette fiction afrofuturiste profondément humaine casse les codes de la SF.
De (auteur) : Nnedi Okorafor
Traduit par : Fabien Le Roy
Expérience de lecture
Avis Babelio
lacroqueusedelivrespodcast
• Il y a 3 semaines
[Masse critique Babelio 2025] Wow, quelle claque ! Ce roman a été un vrai coup de coeur ! Le roman alterne entre la vie de Zelu, écrivaine, et des extraits de son roman Robots Rouillés, qui devient un best seller. On voit le moment où la vie de cette nigério-américaine paraplégique bascule avec le succès de son roman ... et les conséquences sur elle et ses proches. Zelu est un personnage complexe, attachante, difficile à cerner... très humaine finalement ! Les personnages qui gravitent autour d'elle dans son récit sont touchants, énervants, joyeux, confus, profonds, bref, eux aussi sont très humains. Tout le monde croit bien se connaître, mais finalement, c'est toujours un portrait incomplet qui est dressé. J'ai particulièrement aimé les aventures d'Ankara, robot humanoïde friande d'histoires, dans un contexte de guerre latente entre les SansCorps et les Humes. La dimension purement "science-fiction" se mélange très fluidement avec les passages et questionnements de Zelu et ses proches. le roman parle d'écriture, de créativité, mais aussi d'identité (notamment "nigériaméricaine" comme se décrit un personnage dans le livre !), d'humanité (et ses limites ... ou pas), de handicap, de troubles anxieux, de cyberharcèlement, de traditions, de robotique, de racisme, de white-washing (lorsqu'on "blanchit" des personnages pour une représentation à l'écran par exemple), de famille, de deuil, de se sentir chez soi ... Et tous ces thèmes sont bien écrits, font réfléchir, nous touchent. Bref, on a toujours envie de suivre Zelu dans ses hauts et ses bas ! [masquer] Olalalala j'avais tellement envie de la suivre dans l'espace, encore et encore, et d'avoir ce deuxième tome de Robots Rouillés moi aussi [/masquer] C'est un roman qui oscille entre réalisme et science-fiction, et j'ai trouvé que c'était bien dosé. Je pense qu'il peut plaire autant aux amatrices et amateurs de SF que de romans aux thématiques plus contemporaines. C'est un roman troublant, qui ne va jamais dans la direction qu'on attend, et je l'ai trouvé particulièrement virtuose dans sa plume/traduction et dans les thèmes abordés. En bref, je suis très contente de cette première découverte réalisée par la Masse Critique Babelio, merci à Babelio et merci à Robert Laffont. Je pense faire un épisode de podcast avec cette lecture, affaire à suivre sur le lien en bas ;)
LesMotsMagiques
• Il y a 4 semaines
#120139;#120163;#120166;#120150; #120164;#120165;#120160;#120163;#120170;#120165;#120150;#120157;#120157;#120154;#120159;#120152; #120153;#120146;#120164; #120146;#120157;#120168;#120146;#120170;#120164; #120147;#120150;#120150;#120159; #120160;#120159;#120150; #120160;#120151; #120165;#120153;#120150; #120151;#120150;#120168; #120152;#120163;#120150;#120146;#120165; #120165;#120153;#120154;#120159;#120152;#120164; #120153;#120166;#120158;#120146;#120159;#120154;#120165;#120170; #120148;#120160;#120166;#120157;#120149; #120161;#120163;#120160;#120149;#120166;#120148;#120150; #120165;#120153;#120146;#120165; #120159;#120160; #120146;#120166;#120165;#120160;#120158;#120146;#120165;#120154;#120160;#120159; #120148;#120160;#120166;#120157;#120149;. #10240; Alors quelle est au plus bas dans sa vie, Zelu se retrouve à écrire un roman de science-fiction. Celui-ci va rencontrer un succès immédiat et sa vie va alors changer du tout au tout. #10240; #120142;#120163;#120154;#120165;#120154;#120159;#120152; #120158;#120170; #120159;#120160;#120167;#120150;#120157; #120165;#120146;#120166;#120152;#120153;#120165; #120165;#120153;#120154;#120164; #120165;#120160; #120158;#120150;, #120146;#120164; #120168;#120150;#120157;#120157;: #120148;#120163;#120150;#120146;#120165;#120154;#120160;#120159; #120151;#120157;#120160;#120168;#120164; #120147;#120160;#120165;#120153; #120168;#120146;#120170;#120164;. #10240; Comment parler de ce livre ? Un livre incroyable, fort, riche, mais surtout vraiment atypique. Tout le monde n’y trouvera pas son compte tant c’est un OVNI littéraire, mais c’est en tout cas un roman qui ne peut pas, je pense, laisser indifférent. #10240; Une des grosses particularités de ce roman, c’est qu’il y a une triple narration imbriquée : l’histoire de Zelu de son point de vue, des extraits d’interviews de ses proches qui parlent d’elle et de comment elle est devenue ce qu’elle est devenue, et enfin des extraits du fameux roman qui l’a rendue célèbre. Et bien que Zelu évolue dans un monde où la technologie est un poil plus avancée que la nôtre, il est assez difficile de voir l’aspect SF du livre de prime abord, à part évidemment dans les extraits du roman SF écrit par Zelu. Je ne doute pas un instant que cet aspect risque déjà d’être un peu surprenant, peut-être même gênant, pour des lecteurs de SF. C’est donc important d’avoir ça en tête avant de se lancer dans cette lecture. #10240; Le gros du roman est plutôt un récit assez intime, je trouve. Nous sommes donc dans la tête de Zelu, une femme paraplégique nigériane-américaine, qui après avoir été longtemps perçue (par la société, par sa famille au Nigeria mais aussi par ses proches dans une certaine mesure) comme étant « moins que » à cause de sa différence. Lorsqu’en son statut social change du tout au tout suite à la publication de son roman et à ses retombées, elle va commencer à être perçue différemment par le monde, mais pas forcément par sa famille qui continue de la materner à l’excès, de l’infantiliser. #10240; L’autrice aborde une quantité de thématiques gigantesque dans ce roman. On y parle de relation toxique, de traumatisme, de validisme, un peu de de racisme et de misogynie évidemment. À travers son personnage, l’autrice nous raconte aussi ce que c’est d’être un.e auteurice à succès, et surtout quel est le revers de la médaille. Et puis on parle d’histoires évidemment, celles qu’on raconte aux autres mais aussi celles qu’on se raconte à soi-même. #10240; Je ne sais pas trop dire si j’ai vraiment aimé Zelu (au début oui, j’ai eu peut-être un peu plus de mal à la comprendre dans la seconde partie du roman) mais ce qui est sûr c’est que c’est un personnage passionnant. Elle est forte, indépendante, sûre de ses convictions, parfois égoïste (pas forcément dans un sens péjoratif, elle sait se prioriser quand c’est nécessaire) mais toujours entière. Surtout, elle n’a rien à prouver à personne et ce genre de personnage est toujours génial à lire. Qu’on la comprenne ou pas, qu’on l’apprécie ou pas, je trouve que c’est une femme inspirante, d’autant plus quand on voit son parcours et surtout son entourage qui n’est pas franchement un cadeau (même s’il y a quand même de l’amour derrière tout ça). #10240; Vraiment, parler de ce roman est compliqué. Ce n’est pas de la SF telle qu’on l’imagine habituellement mais ce n’est pas non plus « juste » un récit de vie. C’est tout ça et bien plus encore. Un roman engagé, intimiste, une véritable expérience de lecture. Je pense qu’il peut y avoir pas mal de triggers warnings pour certaines personnes même si on est loin de la violence de ses précédents romans. C’est en tout cas une violence plus ordinaire, plus insidieuse, plus systémique. #10240; Une dernière chose, si vous lisez ce roman, il est possible que vous ressentiez une petite inquiétude à l’approche de la fin en vous disant que l’autrice n’arrivera jamais à boucler son histoire dans le temps imparti. Faites lui confiance. Si ce livre est aussi exceptionnel, c’est aussi grâce à son dernier chapitre qui vous retournera le cerveau. #10240; Lisez ce roman !
Avis des membres
Fiche technique du livre
-
- Genres
- Romans , Roman Science-Fiction Dystopie
-
- EAN
- 9782221276648
-
- Collection ou Série
- Ailleurs et Demain
-
- Format
- Grand format
-
- Nombre de pages
- 464
-
- Dimensions
- 217 x 137 mm
Nous sommes ravis de vous accueillir dans notre univers où les mots s'animent et où les histoires prennent vie. Que vous soyez à la recherche d'un roman poignant, d'une intrigue palpitante ou d'un voyage littéraire inoubliable, vous trouverez ici une vaste sélection de livres qui combleront toutes vos envies de lecture.
22,00 € Grand format 464 pages