Le voile de Téhéran : Le livre de Parinoush Saniee

Le voile de Téhéran de Parinoush Saniee est une œuvre captivante qui mêle la profondeur d'une saga familiale à une critique des pratiques patriarcales et des bouleversements politiques en Iran. À travers le récit de la vie de Massoumeh, une jeune femme iranienne contrainte à un mariage arrangé, le roman explore les luttes des femmes face aux normes sociales et aux systèmes oppressifs, tout en peignant une fresque historique vibrante du pays. Le roman s'attache à dépeindre la condition des femmes à différentes époques de l'Iran : sous le régime du Shah, durant la Révolution et après. L'autrice met en lumière l'immutabilité des contraintes imposées par les hommes – qu'ils soient pères, frères, maris ou même fils. Massoumeh, l'héroïne, incarne la résilience féminine : malgré son mariage forcé, elle lutte pour préserver une part de liberté en poursuivant des études et en élevant ses enfants avec courage. Cependant, elle ne parvient pas à briser tous les tabous, illustrant les limites imposées par la société. Parinoush Saniee fait preuve d'une plume remarquable, à la fois simple et profonde. Son écriture fluide rend la lecture aisée, tout en transmettant avec intensité les émotions de Massoumeh. Les dilemmes de l’héroïne, son amour interdit, ses sacrifices et ses désillusions résonnent avec authenticité et universalité. Les réflexions proposées, pertinentes et souvent incisives, dévoilent les contradictions d’un système qui, même sous des régimes politiques variés, maintient les femmes dans une position subordonnée. Au-delà de l'intrigue personnelle, le roman permet une immersion dans l’histoire tumultueuse de l’Iran, en particulier la période de la guerre Iran-Irak. La contextualisation historique est habilement intégrée à la narration, enrichissant la compréhension du lecteur sans alourdir le récit. Les personnages secondaires, complexes et attachants, contribuent à cette profondeur, chacun incarnant une facette des tensions et des évolutions de la société iranienne. Malgré ses nombreuses qualités, le dénouement du roman peut laisser certains lecteurs sur leur faim. Bien que l’évolution de Massoumeh et de son entourage soit globalement bien menée, la fin manque peut-être de la force émotionnelle et narrative qui caractérise le reste de l’ouvrage. Cependant, cela n’entame pas la puissance globale de ce témoignage romanesque.Le voile de Téhéran est un roman incontournable pour quiconque s’intéresse à la condition des femmes dans les sociétés patriarcales, ainsi qu’à l’histoire contemporaine de l’Iran. Ce livre, interdit à sa publication dans le pays d’origine de l’autrice, est un vibrant plaidoyer pour la liberté et la dignité. Grâce à sa plume délicate et à sa profondeur narrative, Parinoush Saniee nous offre une œuvre mémorable, à la fois bouleversante et éducative.

Comment se passe la vie pour les femmes en Orient? Voilà le thème soulevé par ce magnifique roman qui retrace la vie de Massoumeh une adolescente ingénue qui, dans les années 1960, va tomber amoureuse pour la première fois. Bien que réciproque, c'est un amour impossible aux yeux de la famille de la jeune fille qui va la battre, la séquestrer et la marier à un autre homme dont elle ignore tout. "Le voile de Téhéran " c'est donc le récit de la vie de cette femme dont le sort va être chamboulé au gré des révolutions politiques et choix des hommes de sa famille. C'est un roman bouleversant qui permet de mieux comprendre l'Iran et la condition féminine de ce côté d'y globe.

Une histoire qui a résonné en moi tel un miroir déformant et grossissant. Je ne distingue pas la part de fiction de la part autobiographique, mais qu'importe, l'écriture est simple et sincère, comme un journal intime. Certains passages ou discours un peu longs. Cependant, Le régime iranien, le poids des traditions, de la culture, du "qu'en dira-t-on"...j'ai l'impression de le vivre au travers de cette femme courageuse et touchante, qui m'a émue le temps du livre, et même après.

Coup de coeur. Massoumeh a 16 ans lorsqu’elle tombe amoureuse en un regard de Saïd. Mais sa famille considère qu’elle a déshonoré les siens. Ses frères vont alors faire contraindre Saïd à fuir Téhéran et Massoumeh à se marier avec un homme qu’ils ont choisi. Elle va épouser Hamid, un inconnu qui fait partie d’un groupe de rebelles combattant la politique du Shah… Un roman poignant qui nous emmène dans la réalité complexe de l’Iran, un pays où les femmes sont confrontées à des diktats sociaux, où la pression des normes religieuses et sociales sont omniprésentes. Massoumeh est une jeune femme brillante, qui voit son rêve et son avenir compromis par un avenir tracé par sa famille et la société. À Téhéran, les traditions, la politique et la religion ne sont pas favorables aux femmes, à la liberté et à l’égalité des femmes. C’est un magnifique roman, rempli d’émotions de la première à la dernière page, qui nous pousse à réfléchir sur la place des femmes dans la société iranienne, mais également dans le monde en général. Massoumeh est elle-même partagée, à plusieurs moments, entre sa volonté de vivre librement comme elle le souhaite, de s’émanciper et la nécessité de respecter les traditions patriarcales, de ne pas déshonorer sa famille. Merci à l’auteure de nous raconter son histoire, avec simplicité et réalisme, sans tomber dans le pathos, en donnant une pointe d’espoir sur la capacité de chacun à résister, à faire preuve de courage face à l’injustice, même dans les pires situations. Parce que même dans les systèmes d’oppression, l’espoir et la rébellion est toujours possible.