Oeuvres complètes : Le livre de Flavius Josèphe

Grand format

Bouquins

0 personnes ont réagi

L'une des oeuvres majeures de l'Antiquité, qui rejoint dans "la collection" Bouquins celles de Thucydide, Sénèque et Lucrèce.

" Ce serait une honte dont vous ne pourriez vous laver que de ne pas finir Josèphe... Tout est beau, tout est grand, cette lecture est magnifique " écrit Mme de Sévigné à sa fille en novembre 1675. Port-Royal vient alors de publier une nouvelle traduction de cet auteur antique due à Arnauld d'Andilly, le frère du Grand Arnauld. Elle fera autorité en France pendant près de deux siècles. Dans tout l'Occident chrétien, Flavius Josèphe fut en effet jusqu'à une époque récente l'historien de l'Antiquité le plus lu.
Sans ses écrits, de larges pans de l'histoire de la Judée entre -100 et la fin du premier siècle de l'ère chrétienne nous resteraient inconnus. Toutes les Histoires du peuple juif au temps de Jésus lui sont grandement redevables.
Né Yosef ben Mattityahu Ha-cohen dans une grande famille de Jérusalem en l'an 37, il est mort à Rome, protégé de empereurs successifs de la dynastie flavienne, vers l'an 100. Entretemps il avait vécu en tant qu'acteur puis témoin oculaire la terrible tragédie de son peuple, celle qui opposa les Judéens à la puissance romaine et vit disparaître dans les flammes Jérusalem avec son célèbre Temple.
Le nom latinisé sous lequel son œuvre nous est parvenue reflète un destin exceptionnel. Réchappé par ruse d'un grand massacre, cet aristocrate juif qui avait pris les armes contre Rome, fut libéré de ses chaînes pour avoir prédit l'empire à Vespasien et reçut la citoyenneté romaine comme le révèle son nom. C'est depuis le camp romain qu'il assista à la prise de sa ville natale.
Dès le lendemain de la guerre, il fut chargé d'en écrire le récit pour la gloire des vainqueurs mais sans dissimuler son propre chagrin. À ce premier ouvrage, La Guerre des juifs contre les Romains ou Guerre de Judée (vers 75), s'ajoutèrent quelque vingt ans plus tard les 20 livres des Antiquités judaïques qui relatent l'histoire biblique suivie de celle des années précédant la révolte juive. Soucieux de justifier son attitude pendant cette guerre, Josèphe rédigea aussi une Autobiographie. Et, toujours fidèle à ses traditions ancestrales dans son exil romain, il répondit aux allégations mensongères les concernant dans le Contre Apion. C'est l'ensemble de cette œuvre grandiose et sans équivalent qui est présentée dans ce volume.

De (auteur) : Flavius Josèphe
Edité par : Mireille Hadas-Lebel

Fermer
 

Expérience de lecture

Avis Babelio

Michele75

4.00 sur 5 étoiles

• Il y a 3 mois

Flavius Josèphe ou l'art de la survie culturelle Suspendu entre deux mondes, l'historiographe flavien incarne, par son destin singulier, la complexité des rapports entre pouvoir et vérité dans l'Antiquité. Sa plume, tour à tour caressante et acérée, témoigne d'une conscience déchirée entre fidélité ancestrale et nécessité de survie. 1. De la Capture à la Chronique : Une Métamorphose Calculée Prisonnier des légions romaines devenu chroniqueur impérial, l'auteur des Antiquités façonne sa narration au creuset d'une double contrainte. Oscillant tel un funambule entre justification personnelle et médiation communautaire, il brode une toile narrative où s'entremêlent authenticité historique et diplomatie politique. Plus qu'un simple scribe des événements, il se révèle artisan d'une mémoire négociée, naviguant avec habileté dans les méandres des dilemmes éthiques de son temps. 2. La Guerre des Juifs : Une Fresque aux Nuances Complexes Dans le reflet tourmenté de l'insurrection, l'historien dépeint une tragédie où les dissensions internes du peuple juif résonnent comme autant d'échos funestes. Cette partition subtile, minimisant la responsabilité romaine tout en soulignant les fractures intestines, dessine les contours d'une vérité politique habilement manœuvrée. Sa description des conquérants, où se mêlent ombres et lumières, révèle l'art consommé d'un narrateur conscient des exigences de sa position privilégiée. 3. Les Antiquités Juives : Un Pont Entre Deux Mondes Artisan d'une synthèse audacieuse, l'auteur transmute les récits bibliques en un langage accessible à l'élite gréco-romaine. La figure de Moïse, réinterprétée sous les traits d'un législateur hellénistique, illustre cette alchimie culturelle où tradition et innovation s'enlacent en une danse subtile. Ce mariage des héritages, s'il altère parfois l'essence originelle, ouvre une voie royale vers la reconnaissance et la légitimité. 4. Le Contre Apion : Une Défense Passionnée Abandonnant la prudence diplomatique qui caractérise ses autres œuvres, l'historien déploie ici les ailes d'une rhétorique enflammée. Cette ardeur nouvelle, contrastant avec ses précédentes postures conciliatrices, témoigne d'une volonté de rééquilibrage. Sa stratégie de défense, ancrée dans une rationalisation universelle des pratiques judaïques, révèle une compréhension fine des exigences de la légitimation culturelle. 5. L'Autobiographie : Une Reconstruction Identitaire Tel un architecte de sa propre légende, l'auteur sculpte son parcours dans le marbre des nécessités historiques. Sa trajectoire, redessinée sous les traits d'un héros malgré lui, transforme l'accusation de traîtrise en sage prescience politique. Ce récit, cousu de fils d'or et velours d'ombre, s'adresse autant à ses détracteurs qu'à ses protecteurs, témoignant d'une maestria narrative au service d'une double réhabilitation. 6. De la Fiabilité Historique : Une Vérité Sous Influence La protection flavienne, telle une lentille déformante, teinte inévitablement la palette narrative de l'historien. Cette contrainte dorée, modelant son discours entre exaltation de la grandeur romaine et atténuation de sa brutalité, révèle les mécanismes subtils par lesquels le pouvoir façonne la mémoire historique. 7. Héritage et Postérité : Une Influence Durable Les écrits de l'historien, tels des échos traversant les siècles, ont nourri particulièrement la pensée chrétienne naissante, comme en témoignent les travaux de Tertullien et d'Origène. Cette appropriation ultérieure, dépassant leur finalité première, atteste de leur extraordinaire plasticité narrative. Ainsi métamorphosée, son œuvre continue d'illuminer notre compréhension des dynamiques culturelles antiques, comme le montrent les études de Peter Brown et de Paul Veyne, tel un prisme révélateur des complexités de la transmission historique. Épilogue L'œuvre de Flavius Josèphe, semblable à un prisme, disperse les tensions fondamentales entre mémoire et pouvoir, entre fidélité et survie. Sa voix, portée par les siècles, continue de nous interroger sur les paradoxes de l’authenticité historique et les compromis qu'exige parfois sa présentation nous rappelant que les conflits entre vérité et pouvoir sont toujours d'actualité dans nos sociétés modernes.

Signaler

Les livres de la même maison

Fiche technique du livre

  • Genres
    Sciences Humaines & Savoirs , Histoire
  • EAN
    9782221132982
  • Collection ou Série
    Bouquins La Collection
  • Format
    Grand format
  • Nombre de pages
    1536
  • Dimensions
    200 x 137 mm

L'auteur

Flavius Josèphe

Découvrir l'auteur

Nous sommes ravis de vous accueillir dans notre univers où les mots s'animent et où les histoires prennent vie. Que vous soyez à la recherche d'un roman poignant, d'une intrigue palpitante ou d'un voyage littéraire inoubliable, vous trouverez ici une vaste sélection de livres qui combleront toutes vos envies de lecture.

34,00 € Grand format 1536 pages