Le silence des agneaux : Le livre de Thomas Harris

Ce thriller (ou livre d'horreur selon les ressentis) d'environ 378 pages (POCKET) réparties en 61 court chapitres, ne laissera pas indifférent. En effet, il donne froid dans le dos pour les âmes les plus sensibles. L'idée de l'histoire est originale (un psychiatre renommé est emprisonné pour cannibalisme et vient en aide à une jeune recrue du FBI pour traquer un autre psychopathe.) Petit bémol, pour ma part, pour la traduction qui m'a parfois déconcertée et également pour le fait que je désirais encore plus de psychologie tant au niveau des personnages que de leurs actions. Ce livre reste tout de même glaçant d'effroi de part la plume de l'auteur qui nous retranscrit si bien les différentes scènes. Vais-je avoir le courage de regarder l'adaptation cinématographique? Rien n'est moins sûr...

Pas facile de lire un livre qui a été adapté au cinéma (et ne parlons pas de l'inverse !), mais là, non seulement cette lecture m'a donné envie de revoir le film mais elle a aussi éclairé de nombreuses parts d'ombre de l'adaptation de Jonathan Demme. Si vous avez aimé le film, le livre vous nourrira d'avantage. Concernant le style, ce roman est très bien écrit mais les introspections et les changements de points de vue demandent parfois une certaine gymnastique de l'esprit.

Cela faisait plusieurs années que je n’arrivais pas à dépasser les 10 premières pages. Mais ces dernières semaines j’ai réussi à aller au-delà de mes premières difficultés et j’ai vraiment adoré ce roman. Beaucoup de description et de détail pour nous mettre dans l’ambiance, on s’y plonge aisément. Et le suspense est au rendez-vous ! (je n'ai pas vu le film, donc ça y contribue) 4,5/5

C'est un de mes livres policiers préférés du siècle passé. Pour deux raisons, la première c'est que ce livre fonctionne à la lisière du genre fantastique. La seconde qui ne sautera pas forcément aux yeux des autres lecteurs mais je ne serais pas surpris si quelqu'un avait déjà fait le parallèle : Le Silence des Agneaux est une formidable réécriture post-moderne et urbaine de Dracula quand on regarde un peu dans les détails. Et franchement, qui n'aime pas le chef-d’œuvre de Bram Stoker ? Hannibal Lecter peut être perçu comme le comte Dracula sur bien des aspects, notamment sur leur dualité commune, cette humanité perdue mais toujours perceptible cohabitant avec l'horreur et la monstruosité, part abstraite et démoniaque évidente. Clarice Starling n'est rien de moins que Mina dans ce contexte. Elle se fascine pour Lecter comme Mina pour le Comte. Son inexpérience la pousse à l'initiation de la mort à travers Lecter mais aussi Buffalo Bill. Clarice est le personnage peut-être le plus réussi du roman puisqu'on s'identifie très fort à elle. Harris l'a rendue très humaine dans cette histoire et c'est la seule bouée de raison, la seule lumière à laquelle on peut se raccrocher et s'identifier dans ce petit monde des meurtriers en série où l'extrême et la souffrance sont la norme. Autre élément qui fait que : outre la maîtrise narrative impressionnante et la construction rythmée au métronome de l'histoire et son suspense tendu comme jamais à la fin, et ce sans tomber non plus dans des artifices fort communs aujourd'hui, ce qui me plaît dans ce livre c'est l'aspect doux-amer de la psychologie de l'intrigue qui renvoie obligatoirement le lecteur à ses propres démons. Ce livre est comme une version fin de millénaire de Dracula, où l'on découvre que l'humanité reste enfouie même au plus profond des ténèbres de la psyché des individus qui semblent perdus, quand bien même doivent-ils être stoppés voire enfermés. Dracula nous expliquait que le monstre avait un cœur humain capable d'aimer, capable de ressentir de l'amour, et que cela le rendait tout autant fragile que les Hommes, Le Silence des Agneaux semble dire qu'à l'intérieur de nous existe un univers de ténèbres dans lequel on ne peut totalement se fier aux lumières que l'on distingue. L'amour est là mais dans quel état dégradé se trouve-t-il ? Dans l'univers, à cause de la vitesse de la lumière, certaines étoiles nous apparaissent mais sont déjà "mortes" depuis longtemps. Il existe en filigrane de l'intrigue une sorte de sensualité sombre dans Le Silence des Agneaux. Le film de Jonathan Demme qui est une très fidèle adaptation est tout autant remarquable. Ce réalisateur avait tout compris à la puissance du livre, à son souffle, son rythme. Plus qu'un film à Oscars ou film policier, c'est aussi un thriller stylé et lyrique qui pousse le spectateur à s'interroger sur la nature même de ses pulsions de haine et d'amour. Ces objets invisibles qui vivent à travers nous et en nous, ne viendraient-ils pas tous du même endroit même s'ils semblent se faire la guerre avec passion ?