La Poésie de Madagascar - Anthologie : Le livre de Collectif
Racontée en Europe depuis le XVIe siècle par des aventuriers, des explorateurs et autres écrivains voyageurs, Madagascar a souvent fasciné et fait rêver. On connaît peu, cependant, la parole des insulaires, et la découvrir permet de s'ouvrir à une tout autre vision.
Ce livre offre pour la première fois un panorama complet de la poésie malgache francophone, réunissant trente auteurs appartenant à quatre générations, du début de la colonisation française jusqu'à la période contemporaine : une multitude de voix, de styles, de références esthétiques, morales et politiques. Chacun, à sa manière, manifeste un profond désir de s'enraciner, à la fois dans une culture riche et originale et dans une langue française au rayonnement mondial, puisant autant dans l'oralité et dans la musique traditionnelles de l'île que dans l'héritage occidental.
" Cette anthologie est conçue comme une vaste promenade dans un imaginaire tantôt proche, voire commun, tantôt lointain. Elle permet à celui qui lit le français de comprendre qu'il ne peut entendre toutes les voix sourdant d'un ailleurs en partie inaccessible. "
Extrait de la préface de Dominique Ranaivoson
De (auteur) : Collectif
Compilé par : Dominique Ranaivoson
Expérience de lecture
Avis Babelio
santaappolonia
• Il y a 2 semaines
Sous l’initiative du Fonds Yavarhousen, la poésie francophone de Madagascar fait pour la 1ere fois, l’objet de cette très belle anthologie (j’aime beaucoup la couverture) qui offre un panorama des productions poétiques malgaches du début du 20eme siècle jusqu’à nos jours. Un bel hommage à cette littérature peu visible en occident. Les poètes et une sélection de leurs œuvres sont classés en 4 grandes sections : les pionniers, les héritiers, écrire ailleurs, la poésie militante, et la poésie contemporaine. Une brève biographie des poètes précède une sélection de leurs œuvres, utile pour situer les textes dans leurs contextes. Un glossaire conclut l’ouvrage qui aide à comprendre certains mots malgaches et termes français ou créoles revêtant un sens particulier dans le contexte culturel de Madagascar . Enfin une riche bibliographie invite à aller plus loin et à poursuivre le voyage poétique vers cet ailleurs à la fois lointain et proche de notre univers. Un beau voyage littéraire
Avis des membres
Fiche technique du livre
-
- Genres
- Classiques et Littérature , Poésie & Chanson
-
- EAN
- 9782232147968
-
- Collection ou Série
-
- Format
- Grand format
-
- Nombre de pages
- 368
-
- Dimensions
- 192 x 145 mm
Nous sommes ravis de vous accueillir dans notre univers où les mots s'animent et où les histoires prennent vie. Que vous soyez à la recherche d'un roman poignant, d'une intrigue palpitante ou d'un voyage littéraire inoubliable, vous trouverez ici une vaste sélection de livres qui combleront toutes vos envies de lecture.
23,00 € Grand format 368 pages