Vies oubliées - Au coeur du XVIIIe siècle : Le livre de Arlette Farge

Premier opus de la collection À la source dirigée par Clémentine Vidal-Naquet, Vies oubliées est en tout point iconoclaste. Il se compose presque exclusivement d'archives du XVIIIe siècle : lettres d'amour, chansons, testaments... Ces fragments pleins de surprises laissent entrevoir des êtres singuliers, témoins d'une époque qui les dépasse. Dans le sillon de La Vie des hommes infâmes de Michel Foucault (1977), Arlette Farge se fait passeuse d'une humanité commune.|Léonard Billot

" Il faut raconter avec le même souci les existences uniques des hommes, qu'ils aient été divins, médiocres ou criminels. " Avec cette citation de Foucault, Arlette Farge s'inscrit dans la veine d'une histoire des classes populaires et des gens de peu. Grande spécialiste du siècle des Lumières et de l'exploration des archives de police et de justice, Arlette Farge met en lumière les " déchets " ou " reliquats " des chercheurs, ces archives incomplètes et inutilisées. Ces éclats d'histoire tirés des archives alimentent la " médiation de l'imaginaire " et nous ramènent aux traces forcément lacunaires de ces anonymes, à ces " vies oubliées ", souvent mystérieuses et intrigantes. Listes, chansons, mots courts, plaintes, signalements et lettres témoignent toutes des " pénombres des Lumières ". Plus qu'une étude savante et ordonnée, Arlette Farge nous fait partager l'émotion liée au " grain de ces objets d'autrefois " et la proximité affective qu'ils peuvent susciter en nous. Seules les traces font rêver, écrivait René Char.

Passionnée par l'archive et ouverte à toutes les entreprises historiographiques, Arlette Farge s'attache ici à décrire des " restes " d'existences inclassables qui témoignent, de façon émouvante, des nombreux destins d'hommes, de femmes et d'enfants pauvres du XVIIIe siècle, saisis à un instant de leur vie dans des lieux improbables ou dans des situations inédites : ouvriers, domestiques, artisans, malades mentaux, prostituées, filles violées, etc. [...] Arlette Farge souligne à juste titre combien ces " reliquats " permettent au lecteur d'aujourd'hui de comprendre ce qu'il y a d'universel dans le récit singulier de ces vies oubliées. Telle est la grandeur de ce magnifique ouvrage, rédigé à la manière d'une leçon de choses.|Elisabeth Roudinesco

Un ovni ! Même s'il s'inscrit dans son champ d'études habituel, la France du XVIIIe siècle, Vies oubliées, le nouvel ouvrage de l'historienne Arlette Farge devrait surprendre ses lecteurs, ainsi sans doute que certains de ses collègues. Fidèle au crédo de l'histoire sociale, la directrice de recherches émérite au CNRS s'efforce depuis plus de quarante ans, à restaurer la parole des anonymes, donner une existence aux " gens de peu " pour rétablir l'équilibre et surtout mieux saisir la complexité de la société de l'époque.|Stéphane Jarno

Dans un récit magistral, Arlette Farge offre une plongée fascinante au coeur de ces vies du XVIIIe siècle qui n'ont laissé de traces que d'archives. C'est le livre que tous les historiens rêvent de publier. Un agrégat d'éclats d'archives, de " reliquats " de classements, qui ne forment pas un corpus documentaire cohérent pour la recherche, mais qui, mis bout à bout, révèlent la chair et le sang d'un XVIIIe siècle passionnément humain, bien loin des scènes de fêtes galantes de la Régence ou de pastorales de Watteau.|Marie Ranquet

On sait le goût d'Arlette Farge pour ces archives qu'elle a tant étudiées. Son dernier livre se penche cette fois sur des documents qu'elle a croisés et laissés sur sa route parce qu'ils étaient inclassables. Des " reliquats ", comme on les appelle. Une histoire d'enfants volés, un petit mot glissé dans les langes d'un bébé abandonné, la première lettre de sa vie qu'écrit une femme amoureuse, des testaments, des rapports de police, des dénonciations... Autant de bribes d'existence [...] qu'Arlette Farge fait parler, tentant de percer l'identité, la situation, le passé ou l'avenir des êtres qui les ont rédigées ou en sont le sujet. Et ce, par le biais d'une écriture colorée, superbement évocatrice, avec l'empathie pour le petit peuple et l'érudition que chacun lui connaît. Au travers de cette multitude d'instantanés de vie, le XVIIIe siècle se dévoile " plein coeur, plein corps ", avec ses traits saillants. Ainsi l'importance de la filiation, le statut des femmes, celui de la médecine et de la folie, le rôle de la police (Arlette Farge a travaillé et écrit avec Michel Foucault). À maintes reprises, on est frappé par l'" inattendue proximité " entre ce siècle et le nôtre (harcèlement sexuel, mépris des déshérités...). À chaque page, on vibre d'une curiosité et d'une émotion sans cesse renouvelées. C'est un livre tout simplement passionnant.|Marie Goudot

Le livre est un plaisir de lecture : empathique, l'écriture se met au service des mots des femmes violées, des récits d'enfants maltraités, et s'efface derrière des témoignages anonymes ou les listes d'objets a priori insignifiants.