News

7 anecdotes étonnantes sur les Barbapapa

Publié le 01/09/2020 , par Les livres du dragon d'or

2020, c’est l’année des Barbapapa : ils fêtent leurs 50 ans ! À cette occasion, leur éditeur, Les Livres du Dragon d’Or, font le point sur les infos essentielles à savoir sur la famille aux couleurs vitaminées. Place à la nostalgie !

En 1970, Annette Tison architecte de formation – et Talus Taylor – mathématicien – créent les Barbapapa. Les livres, adulés aux quatre coins du monde, n’ont pas tardé à être rapidement adaptés à l’écran en 1974. 50 ans plus tard, les personnages patatoïdes rencontrent toujours autant de succès auprès des enfants, mais aussi des adultes. Pour les fans nostalgiques et les curieux, voici 7 éléments à savoir pour épater ses amis ou pour étendre ses connaissances sur la série culte.

1. De "Baa baa baa baa" à Barbapapa

Le premier personnage de la famille, Barbapapa, a été créé dans le Jardin du Luxembourg en mai 1970. Alors que le couple se promène dans le parc parisien, ils entendent de drôles d’onomatopées provenant d’un enfant. De celles-ci, naît le personnage éponyme. Talus Taylor raconte cette anecdote : "En me promenant dans le Jardin du Luxembourg, ne comprenant pas le français, j’entendais les enfants prononcer "Baa baa baa baa", j’ai demandé à Annette Tison ce que ça voulait dire. Elle a rigolé en me disant que c’était de la barbe à papa, car avant d’être colorée en rose, la barbe à papa était blanche, comme celle du grand-père. Un peu plus tard, au restaurant, nous avons dessiné sur la nappe notre nouveau personnage. Et puis, il a fallu lui donner un nom. Nous sommes tombés d’accord sur Barbapapa, et comme je ne savais pas le prononcer, je ne savais pas non plus l’épeler, et je l’ai écrit en un seul mot ! C’est ainsi que Barbapapa est né, un peu au Jardin du Luxembourg, et un peu sur le coin d’une nappe en papier de la Brasserie Zeyer."

2. Les Barbapapa sont nés dans la terre

Parmi les classiques qui fondent l’histoire de Barbapapa, l’album Le voyage de Barbapapa, paru en 1971 chez l’École des loisirs puis en 2003 aux éditions du Livre du Dragon d’Or, est l’un des textes fondateurs. De sa rencontre avec Barbamama à la naissance des Barbabébés, les auteurs racontent l’histoire de la naissance de la famille.

3. Des auteurs engagés pour faire évoluer la société

Certains, parmi nos lecteurs, ont certainement remarqué que les Barbapapa reflètent de nombreux enjeux de nos sociétés actuelles. Les auteurs, engagés et aux fortes convictions, ont souhaité que leurs livres reflètent les maux de notre siècle. Les Barbapapa sont bienveillants, prônent une éducation positive, tendent à "faire leur part", et c’est également la première famille zéro déchet en France ! Outre ces aspects, on retrouve aussi des personnages féminins forts, qui n’hésitent pas à retrousser leurs manches lorsqu’il le faut !

4. Barbapapa est polyglotte

Fort de son succès, Barbapapa a rapidement été traduit et adapté dans de nombreux pays : Suède, Finlande, Japon, Italie, Pays-Bas… La liste est longue, tout comme le sont les noms donnés aux personnages dans les différents pays. Saviez-vous par exemple que Barbidur s’appelait Barbapaavo en Finlandais, que Barbalala s’appelait Barbabinbam en suédois, que Barbibul s’appelait Barbabright en anglais ou encore que Barbotine s’appelait Barbabientje en allemand ? Reste à savoir les prononcer correctement !

5. Les Barbapapa et les Barbabébés n’ont pas le même nombre de cils

Parmi les fun facts à savoir sur cette joyeuse famille, les Barbapapa et les Barbabébés n’ont pas le même nombre de cils. Si vous prêtez attention aux dessins, vous remarquerez que les Barbapapa ont quatre cils alors que les Barbabébés n’en ont que trois. Un moyen simple de distinguer les plus jeunes des adultes.

6. La maison des Barbapapa existe réellement !

Près de Saint-Dié-des-Vosges, une architecture appelée "Ile Haüsermann" ressemble étrangement aux maisons bulles des Barbapapa, aux formes arrondies et respectueuses de l’environnement.

Pascal Haüsermann, l’architecte suisse de la maison, a créé ces bâtisses aux formes arrondies en 1966 pour un client hôtelier. L’hôtel devient populaire et change de propriétaires à de nombreuses reprises. En 2006, des amis, passionnés par les seventies, décident de tout rénover et d’en faire un lieu classé au patrimoine historique.

 

                            © Museumhotel

7. En 2019, 52 nouveaux épisodes sur TF1

Alice et Thomas Taylor, les enfants des créateurs de la série, ont repris le flambeau en 2019 pour créer une nouvelle série, diffusée dans près de 120 pays. Après plusieurs essais graphiques, ces derniers ont choisi de rester fidèle à l’esprit initial de la série avec une touche de modernité.

 

 

Pour poursuivre votre lecture, on vous propose de retrouver toutes nos activités dédiées aux Barbapapa.

Barbapapa - Pinceau magique - Les animaux

Peins avec de l'eau et regarde les Barbapapa apparaître en couleurs !

Grâce à ton pinceau magique rempli d'eau, c'est facile de peindre sans se tacher ! Cherche et trouve les Barbapapa avec ton pinceau et révèle toutes leurs couleurs ! Laisse sécher et recommence à l'infini !
À toi de jouer !

Barbapapa - Une histoire de partage

Les Barbabébés apprennent à partager !

En participant à un jeu-concours figurant sur leur boîte de céréales, les Barbabébés remportent une tablette tactile. Le moment pour eux d'apprendre à partager !

Barbapapa - Le plus tendre des liens

Chez les Barbapapa, le plus tendre des liens, c'est la famille !

Aujourd'hui, Barbalala a décidé de filmer tous les membres de la famille : Barbabelle et Barbotine, Barbibul et Barbidur, Barbidou et Barbouille ! Chez les Barbapapa, le plus tendre des liens, c'est la famille !

Barbapapa - Des chatons si mignons

Les Barbapapa découvrent le plaisir de s'occuper de chatons !

La famille s'agrandit ! Bali a donné naissance à quatre chatons : Médor, Nina, Ronchon et Vanille-Caramel. Les Barbapapa découvrent le plaisir de s'en occuper !

 

 

Editeur :

Genre :

Les actualités des mêmes éditeurs

L'amour en livres pour la St-Valentin

Le mois de février s'illumine d'amour ! Plongez dans nos romances, de douces idylles adolescentes aux histoires passionnées qui vous arracheront des larmes. Avec 36 livres soigneusement sélectionnés, explorez des univers captivants prêts à faire vibrer votre cœur pour la Saint-Valentin.

Sélection roman st valentin Sélection

Rendez ces vacances amusantes !

Les vacances sont là alors pour occuper vos enfants durant le mauvais temps, nous vous avons concocté une sélection pour réduire les moments d'ennui et augmenter les rires !

Sélection

Semaine européenne du développement durable : nos lectures indispensables

Du 18 septembre au 8 octobre a lieu la semaine européenne du développement durable. L'occasion pour chacun de se sensibiliser aux petits gestes du quotidien qui peuvent faire la différence. Puisque chaque action compte et que chacun peut agir à son échelle, découvrez notre sélection spéciale semaine européenne du développement durable. Découvrez, comprenez, agissez !

Sélection

Un été avec les Sisters

Les Sisters sont dans la place pour te faire passer un bel été !

Retrouve les héroïnes de ta BD préférée dans des jeux, des livres et autres activités de folie !

Sélection

Nos livres et jeux pour vivre l'aventure Koh-Lanta comme si vous y étiez

Et si vous viviez cette saison de Koh-Lanta différemment ? Escape games, jeux de carte, jeux de rôles, livres pour enfants... Plongez-vous à 100% dans l'aventure. 

Sélection

10 jeux et activités pour le Pokémon Day !

Aujourd'hui c'est le Pokémon Day ! Découvrez notre sélection de 10 jeux et activités Pokémon !

Focus

Plus de 40 livres pour enfants à ajouter à leur liste au Père Noël

Noël arrive à grands pas et qui de plus impatients que les enfants ? Pour vous aider à les gâter, nous avons sélectionné plus de 40 livres à ajouter à leur liste au Père Noël. Aventures, contes du monde, mythologie... faites votre choix.

Sélection

La romance s'invite chez Les Livres du Dragon d'Or !

Pour la rentrée, Les Livres du Dragon d'Or vous proposent de découvrir une nouvelle collection de romances young adult.

News

Faites découvrir la lecture aux plus petits avec cette sélection

Dans cette sélection, plongez dans l'univers magique de la littérature pour enfants, explorez comment elle transcende les générations et permet aux enfants d'apprendre, de grandir et de rêver.

Sélection

L'Histoire s'invite dans les lectures de vos enfants

Découverte de l'Amérique, prise de la Bastille, réseau de résistants pendant la seconde Guerre Mondiale... L'Histoire se glisse dans les lectures des plus jeunes pour leur plus grand plaisir.

Sélection

Les livres de vos influenceurs préférés à ajouter à votre liste de Noël

Cuisine, sport, cinéma, voyage, livres pour enfants, jeux de société, témoignage... Vos influenceurs préférés prennent la plume !

Sélection

Noël : 41 livres pour enfants pour attendre le Père Noël

Ils trépignent déjà d'impatience, aidez vos enfants à attendre Noël grâce à notre sélection.

Sélection

10 livres pour prendre soin de vos animaux

Vous adorez votre animal de compagnie et avez envie de toujours plus le chouchouter ? Vous prévoyez d’adopter et vous voulez bénéficier des meilleurs conseils pour bien vous occuper de votre futur animal ? Chats, chiens, poules… Découvrez 10 livres pour prendre soin de vos animaux.

Sélection

Halloween : 15 romans pour vos enfants

Sorcières, vampires et fantômes, la saison des monstres arrive ! Sortez les bonbons, éteignez les lumières et plongez vos enfants dans l’atmosphère magique d’Halloween. Avec notre sélection de 15 livres jeunesse, c’est le moment de frissonner !

Sélection

14 livres pour sensibiliser les enfants à l'écologie

Il est important de préserver notre planète et il n'y a pas d'âge pour l'apprendre. Même les enfants peuvent être sensibilisés à l'écologie. Alliez amusement et apprentissage grâce à notre sélection de livres et de jeux.

Sélection

Ces sagas que vos enfants vont adorer

Il y a des séries que vos enfants n'arrivent pas à lâcher. Tomes après tomes, ils grandissent avec leurs héros préférés. Pour vous aider à leur faire plaisir, nous vous avons concocté une sélection de 18 sagas que vos enfants vont adorer !

Sélection

Les actualités sur la même thématique

Les imagiers, une bonne idée ? Evidemment !

Les imagiers, une bonne idée ?

Evidemment ! Comme l’explique Célia Levavasseur, pédiatre et maman de 2 adolescents, “il va falloir 10 à 20 fois la répétition du mot pour que l’intègre, mais un mot avec un support.”Chez Nathan, nous vous proposons toute une sélection d’imagiers pour les bébés dès 10 mois.

L'intérêt des imagiers pour les petits Sélection

Plongez dans la magie de Noël avec Lizzie

Noël approche à grands pas... Prêts à vous mettre dans l'ambiance avec notre sélection de titres Lizzie 100% Noël ?

Sélection

Du livre à l'écran

Il est toujours fascinant de voir une œuvre littéraire s'animer à l'écran, et d'autant plus lorsque vous avez pu découvrir une première interprétation du texte avec la version audio ! 

Découvrez une sélection de titres emblématiques du catalogue Lizzie qui ont à la fois marqué l'imaginaire des lecteurs et captivé les spectateurs.

 
Focus

Halloween : des livres pour se faire peur !

Le mois d'octobre est placé sous le signe de la terreur ! Romans ou activité, pour les petits ou pour les grands : découvrez notre sélection pour se faire peur.

Sélection

Les albums à ne pas manquer

Vous avez soif de découverte ? Vous aimez les histoires illustrées ? Alors ne manquez pas notre nouvelle sélection d'albums.

Focus

Se préparer pour la rentrée !

C'est la rentrée! Ce moment plein de premières fois peut être difficile à aborder. Afin de vous accompagner, nous avons sélectionné quelques livres qui pourront vous épauler.  

Focus

Rentrée scolaire : ces livres pour accompagner votre enfant sur le chemin de l'école

Nouveaux camarades, nouveaux professeurs, nouvel environnement… La rentrée peut être un moment stressant pour les enfants. Grâce à notre sélection, faites de ce moment important, un moment rassurant.

Sélection

Des livres pour occuper vos enfants tout l'été !

Trouvez la lecture parfaite pour vos enfants dans cette sélection de plus de 50 livres jeunesse. Des albums ou coloriages pour les plus petits aux romans pour les plus grands, voici de quoi éveiller leur imagination et les embarquer dans des aventures palpitantes !

Sélection

Grandir avec ses enfants avec "Ma Petite Famille"

Connaissez-vous notre collection sur la parentalité ?"Ma Petite Famille", c'est notre collection qui aborde la parentalité et tous ses sujets : comment préparer notre enfant à aller à l'école ?, comment commencer la diversification alimentaire ?, comment rester en forme durant la grossesse ?, comment aborder son rôle de parent ?...

Sélection

Nos romans déjà primés en 2024 à emporter en vacances

Vous ne savez pas quels livres emporter avec vous en vacances pour être sûr de passer un bon moment de lecture ? Que diriez-vous de vous tourner vers nos romans déjà primés en 2024 ?

Sélection

Un été olympique !

Le sport, ça se découvre aussi dans les livres ! Parcourez notre sélection de lectures sportives pour petits et grands. Histoire et anecdotes sur les Jeux Olympiques et le sport, essais inspirants, mangas et livres illustrés : de quoi vivre pleinement l'été olympique qui s'annonce !

Sélection

Les vacances des enfants avec Gründ

Dans cette sélection vous retrouverez de nombreux albums, des activités et des livres sonores. De quoi proposer des moments amusants à vos enfants !

Sélection

21 livres pour enfants à emporter en vacances !

Quand arrivent les vacances, les enfants sont pleins d'entrain ! Pour vous aider à les occuper durant cet été, le Pouple vous a sélectionné différents livres de 8 à 12 ans à emporter. Qu'ils souhaitent rire, apprendre ou même voyager... les choix ne manquent pas !

Sélection

18 mini-jeux à mettre dans sa mini-valise !

Bientôt les vacances ! Le moment de faire sa valise approche à grands pas... Mais entre la serviette de plage, la crème solaire ou encore la tonne de livres que tu as préparée, tu n'as presque plus de place pour amener des jeux... :(

Heureusement, on a pensé à toi ! Nous t'avons préparé une sélection de 9 mini-jeux pour s'éclater tout l'été ☀️

Focus

Les activités pop-culture de l'été !

Les vacances arrivent à grands pas et tu te demandes ce que tu vas bien pouvoir faire ? Nous t'avons réservé une sélection d'activités pop-culture très variée ! Tu y retrouveras des quiz et jeux de cartes à faire en famille ou entre amis, des activités créatives, ainsi que des cahiers d'activités... Alors, amuse-toi bien !

Sélection

Savoir dessiner les mangas

Avec Savoir dessiner les mangas, tous les secrets, apprenez en images à dessiner personnages, animaux et robots puis à encrer et à colorer vos dessins façon manga !

Tuto

Les vacances avec PKJ : Un temps pour lire !

L'été et les vacances approchent ! Chez PKJ, on vous a concocté le meilleur des programmes de lecture pour vivre des vacances inoubliables !

Plutôt aventures, enquêtes, histoires d'amour ou d'amitié, découvrez notre sélection personnalisée selon votre thématique préférée.

News

Nos livres et jeux pour vivre l'aventure Koh-Lanta comme si vous y étiez

Et si vous viviez cette saison de Koh-Lanta différemment ? Escape games, jeux de carte, jeux de rôles, livres pour enfants... Plongez-vous à 100% dans l'aventure. 

Sélection

Profitez de Pâques avec vos enfants

Le son des cloches de Pâques commence à se faire entendre ! En attendant que le lapin de Pâques vienne vous rendre visite, à vous et à vos enfants, découvrez quelques lectures et activités pour les plus jeunes (à découvrir avec un peu de chocolat).

Sélection