La Servante écarlate - Nouvelle traduction : Le livre de Margaret Atwood

Ce livre est très bien écrit et une fois pris dans l’histoire, impossible de s’arrêter. Il permet de compléter des faits actuels par un questionnement complet sur notre société et nos politiques. Une dystopie réussie de A à Z et dont certaines parties de l’histoire pourraient finalement être réelles, ce qui est d’autant plus effrayant et remet en perspective énormément de sujets d’actualité. Pour moi, il s’agit d’un classique à lire absolument, effroyable par l’histoire racontée mais tellement bien écrit.

Ce livre est très bien écrit et une fois pris dans l’histoire, impossible de s’arrêter. Il permet de compléter des faits actuels par un questionnement complet sur notre société et nos politiques. Une dystopie réussie de A à Z et dont certaines parties de l’histoire pourraient finalement être réelles, ce qui est d’autant plus effrayant et remet en perspective énormément de sujets d’actualité. Pour moi, il s’agit d’un classique à lire absolument, effroyable par l’histoire racontée mais tellement bien écrit.

Ce livre est une claque. Je ne vais pas le résumer comme la plupart des critiques mais juste dire que l'auteur a un talent incroyable. Nous sommes tout de suite projetés dans cet univers contrit ou tout est interdit, sauf ce qui est autorisé. Les relations hommes/femmes sont dénaturés et les relations sociales sont établis et strictes. Chacun à sa place. La notion d'humanité et de bienveillance laisse place à une standardisation des relations humaines ou tout est calculé, rien ne doit dépasser. Au-delà des femmes réduites à leur matrice pour enfanter, j'ai noté que les hommes ne sont pas mieux lotis. Chacun dans sa prison (plus ou moins) dorés. Une prison toujours exigu, stricte et violente. J'aimerai avoir un livre qui soit du point de vue d'un commandant, de son épouse et même de Nick le chauffeur. On serait bien surpris je suis sur.

Je ne vais pas être très originale : ce livre est un véritable coup de cœur. C'est une pure merveille. La plume de Margaret Atwood est géniale. J'avais très peur d'être énervée par la situation des femmes dans cette dystopie, mais pas du tout. L'autrice distille les faits avec une telle adresse que je me suis totalement laisser emporter par l'histoire de Defred. J'étais évidemment horrifiée par la situation (comment ne pas l'être ?) mais je n'étais pas spécialement en colère, il n'y a aucun personnage que j'ai haï...elle nous relate simplement ce que vit Defred et c'est à nous de faire le reste, de nous poser tout un tas de questions sur notre propre société et sur le fait que ca pourrait nous arriver à une vitesse ahurissante si nous n'y prenons pas garde. Je vais lire le reste de l'œuvre de Margaret Aywood avec grand plaisir.