La reine de Saba : Le livre de Marek Halter

Jean-Marie Michaud nous offre une adaptation graphique de l'œuvre de Marek Halter à la fois fidèle et personnelle. Le dessin, d'une beauté saisissante, transporte le lecteur au cœur de l'Antiquité. Cependant, si l'ensemble est séduisant, quelques réserves viennent tempérer mon enthousiasme. Le trait de Michaud est précis et élégant. Les décors exotiques, les costumes somptueux et les expressions des personnages sont rendus avec une grande finesse. Les couleurs, tantôt chaudes et lumineuses, tantôt sombres et mystérieuses, créent une atmosphère envoûtante. La mise en page dynamique et originale ajoute une dimension visuelle riche et surprenante. Michaud reste fidèle à l'esprit du roman de Halter, respectant l'intrigue principale et les personnages. Cependant, on aurait aimé une adaptation plus audacieuse, qui aurait davantage exploité les possibilités offertes par le format bande dessinée. Certaines scènes, notamment les dialogues, manquent parfois d'intensité et de profondeur. Certaines séquences secondaires auraient pu être raccourcies, au profit d'une narration plus rythmée. De plus, si la relation entre Salomon et la reine de Saba est touchante, elle aurait pu être développée de manière plus approfondie. Cette bande dessinée reste néanmoins une belle découverte pour les amateurs d'histoires épiques et de beaux dessins.

En poursuivant la magnifique initiative consistant à reconstituer un véritable héritage matrimonial, Marek Halter s'est attaché à narrer l'histoire de la fameuse Reine de Saba du point historique en sortant de la dépendance du regard du roi Salomon à travers le Cantique des Cantiques. Même si cette source est reprise à la fin de ce roman graphique de Jean-Marie Michaud, adapté du livre éponyme de Marek Halter (2008), la rencontre avec le roi Salomon n'occupe ici qu'une infime partie de cette édition, livrant ainsi un récit indépendant du regard masculin, d'autant plus important que son histoire est l'affirmation d'une femme dans un monde régi pas des hommes. Elle doit ainsi s'affirmer à la fois contre des clans rivaux qui veulent la forcer à se marier et lui ravir son pouvoir, tout autant que face à l'esprit de conquête du pharaon d'Égypte. Quant au roi Salomon, il est présenté comme un homme collectionnant les femmes dont la sagesse peut être réelle mais pas forcément pour combattre le patriarcat. De sa jeunesse à son âge adulte, l'histoire de la reine de Saba est décrite pour sortir de la légende et des fantasmes pour mettre au centre de l'intrigue les enjeux géopolitiques en cours entre le royaume hébraïque, l'Égypte des pharaons et le domaine de ladite reine, chacun s'opposant à l'autre avec ses propres dieux et la volonté d'assujettir l'autre à ses croyances. Un portrait d'un femme moderne qui vient poser un regard avec une perspective inédite parce que décentrée des enjeux coutumiers de l'Antiquité.

L'idée de faire revivre en roman ces femmes de l'ancien testament est bonne, mais ca manque d'épaisseur et c'est un peu long à démarrer, il faut attendre la moitié du livre pour que l'histoire commence vraiment et devienne intéressante. J'aurais aimé pour ma part, une histoire plus étalée dans le temps, plus de souffle, et quitte à faire un roman, plus de romanesque. A lire tout de même.