Le cinquième éléphant - tome 24 : Le livre de Terry Pratchett, Marc Simonetti

Valeur sûre. Avec Pratchett, je sais que je vais passer un bon ou un excellent moment. Dans ce tome, il est question de croyances, de genres (et oui, cela existait déjà), du libéralisme et conservatisme chez les nains... Et de diplomatie et croyez le quand c'est Vimaire (commissaire divisionnaire du Guet mais également Duc) et bien la diplomatie n'est pas piquée des hannetons. C'est un volume plaisant qui m'a permis de faire un abécédaire à une sauce Pratchettienne. Ce sont des mots sélectionnés pour leur inventivité, rareté, leur importance dans le volume ou dont je ne connaissais pas la signification. J'espère qu'il vous plaira. A comme Angua : la louve garou du Guet va devoir choisir entre son devoir, son amour, ses amis et sa famille. - Algarade : Attaque brusque en paroles. B comme Blason. Il est question de noblesse. C comme Carotte : le petit ami d'Angua, également capitaine du guet. Il va se retrouver en mauvaise posture dans ce tome.  - Cardioïde : forme géométrique. - Chintz : Cotonnade imprimée, parfois glacée, utilisée généralement comme tissu d'ameublement - Cilice : 1. Étoffe épaisse qui se faisait jadis en Cilicie. 2. Chemise ou ceinture de crin ou d'étoffe rude, portée sur la peau par mortification. D comme Diaspora, Diplomatie, Diète = réunion. E comme Ergoteur F comme Forêt G comme Guet, Grisou, Grillon (les nains utilisent des grillons comme canari dans les mines), Geyser. H comme Hachedesang (B'Hryan) : un roi mythique nain. - Hippomobile. - Hilare : Nain du guet, très intelligente qui a le malheur de vouloir mettre en avant sa féminité ce qui n'est pas accepté par les Nains (qui sont par ailleurs très égalitaires).  I comme Iconographie (dans les annales du disque monde, la photographie est un art très particulier). - Igor : une pléthore d'assistant spécialisé en chirurgie / transplantation J comme Jeux qui peuvent être mortels si vous jouez avec Paul Loup. - J'kargra : mot inventé par Pratchett (langage nain). Voir L comme Langage K comme Klatch, Kondom (et ce n'est pas ce que vous pensez) - Kruck (loi minimum des nains : sorte de code napoléonien des nains), - Kipu : Kon Interminable de Putain d'Uberwald. Les insultes dans Pratchett sont toujours très fleuries. - K'zakra : tradition naine. Dans le langage nain, les mots en K sont légion. - Kasher. - Ker - Gselzehc L comme loup garou. Il y a des méchants, des méchants et une gentille. Ici comme ailleurs, être différent, c'est être rejeté par les autres. Par les loups et par les hommes... cela ne vous fait penser à rien? - Langage: Je suis émerveillée de voir que des lecteurs / lectrices ont créé une page wikipédia sur le langage des nains https://wiki.lspace.org/Dwarfish_phrases. Et il y a même un forum à ce sujet. https://www.verduria.org/viewtopic.php?t=365 où j'ai trouvé la traduction de ce mot : J’kargra (noun--possibly ongoing tradition) M comme Mine, Montagne. - Mortaise : Cavité de section généralement rectangulaire, pratiquée dans une pièce de bois ou de métal, pour recevoir le tenon d'une autre pièce assemblée.  Voir Tenon.  N comme Nains: dans ce tome, il est beaucoup question des nains, de leur monde, territoire, langue, tradition, hiérarchie O comme Om : religion  - Oblongue : qui est plus long que large.- Ordalie :Au Moyen Âge, Jugement de Dieu sous la forme d'épreuves (par l'eau, par le feu…). P comme Pain : élément essentiel de la nourriture naine. Le pain est sacré. Petit roi.  - Pouvoir : il est question des responsabilités et des changements que celui ci donne / fait chez les gens ( Colon ne s'en remet pas, ni le guet). Q comme de Quirm : un Leonard de Vinci à la mode Pratchett. Quiquelbourg. R comme Régicide S comme Scone de Pierre : LA couronne / élèment majeur de la royauté Naine.  - Sybil : la femme du commissaire, duchesse, maitresse femme - Schalmtzberg : un clan nain T comme Troll : ils ont la particularité de mieux réfléchir plus la température baisse.  - Trigonocéphale : un clan nain - Tenon : Le tenon est la partie mâle d'une pièce de construction destinée à être enfoncée dans la partie femelle d'une autre pièce et qui tient les deux par emboîtement. La partie femelle est appelée la mortaise. Quand je vous dis qu'il est question de genre! U comme Uberwald : pays où se passe ce tome V  comme Vimaire (le commissaire) Vermines (une ville) W  comme Wilhermine : pigeon voyageur. Wilimus (ville). Whoomph (onomatopée pour signaler un bruit). X : pas de mot trouvé commençant par X Y : Yennork : loup garou qui ne se transforme pas (reste toujours homme / femme ou un loup).  Z comme Zébédina: pigeon voyageur - Zambingo : ville spécialisée dans le tabac