Sachez que nous sommes toujours là : Le livre de Esther Safran Foer

Grand format

0 personnes ont réagi

Date de parution : 13/01/2022

Œuvre de mémoire bouleversante, Sachez que nous sommes toujours là donne une vie et une voix à ceux dont on a tenté d'effacer toute trace.

Esther Safran Foer a grandi dans une famille dans laquelle le passé n'existait pas. Ses parents, rescapés de la Shoah, ne parlaient jamais de ce qu'ils avaient vécu. Ce n'est qu'à l'âge adulte qu'elle parvient à combler les silences de son enfance.

Esther apprend fortuitement qu'avant la guerre, son père était marié avec une autre femme et qu'ensemble, ils avaient eu une fille. Elle est bouleversée d'apprendre l'existence de cette femme et de cette sœur inconnues, assassinées par les nazis. Esther décide alors de se mettre à la recherche de ce passé familial insoupçonné et de redonner une existence à ces deux personnes rayées de l'histoire.

Munie de quelques photos et d'une carte dessinée à la main, elle se met en quête de réponses et se rend en Ukraine. C'est ce voyage, empreint de tristesse et d'illuminations, qui l'aidera à donner une vie et un visage à ces inconnues, à les sortir de l'oubli et faire vivre leur souvenir. Une quête de vérité qui a inspiré à son fils Jonathan Safran Foer l'écriture de son best-seller Tout est illuminé.

De (auteur) : Esther Safran Foer
Traduit par : Stéphane Roques

Expérience de lecture

Avis des libraires

À la fois quête personnelle et témoignage, "Sachez que nous sommes toujours là" est un texte plein de compassion.
Washington Post

Une fascinante quête de la vérité, dans une famille où l'Holocauste est omniprésent en arrière-plan de la vie quotidienne.
Parade

Une histoire belle et déchirante, qui met en lumière ce qui s'est passé après la guerre – un aspect parfois négligé de la Shoah.
Library Journal

Un premier livre émouvant, et un témoignage saisissant du pouvoir de la mémoire.
Kirkus Reviews

L'histoire captivante et documentée de la famille de Foer résonnera auprès de tous ceux qui s'interrogent sur leurs propres racines.
Publishers Weekly

Un livre brillant et émouvant.
Die Welt

Un récit touchant sur la famille, la culpabilité et la mémoire.
Welt Am Sonntag

Des mémoires passionnants et émouvants.
Die Tageszeitung

Dans la famille Safran Foer, la mémoire est une question d'honneur : Jonathan a rendu hommage à l'histoire familiale dans son célèbre roman, "Tout est illuminé" ; sa mère, Esther, s'y replonge dans "Sachez que nous sommes toujours là".
Die Presse am Sonntag

Un livre captivant.
Stern

"Ce récit se lit comme un roman, bourré d'énergie et animé de la volonté de redonner une voix à ceux perdus dans la nuit nazie."
L'Arche

"Son livre est un caillou de Petite Poucette, déposé pour ne jamais oublier le chemin qui mène à la maison de ses ancêtres."
ELLE

"Abordant comme rarement la question de l'après et de la survie, ce témoignage poignant se lit aussi comme une enquête édifiante."
Télé 2 Semaines

"Une quête des origines fascinante."
Télérama.fr

"Une enquête poignante" "Esther Safran Foer se révèle une conteuse née." "Un travail de mémoire essentiel (...) absolument bouleversant."
Télé Z

Un récit puissant et émouvant proposant une écriture lumineuse et vibrante. Une traduction remarquable.
Centre National du Livre

Avis des membres

Sachez que nous sommes toujours là : Le livre de Esther Safran Foer

Expérience de lecture

Les livres de la même maison

Fiche technique du livre

L'auteur

Esther Safran Foer