Interview
3 questions à Pauline Bilisari
Publié le 07/11/2023 , par Robert Laffont
Plongez dans le nouveau recueil de poèmes illustrés « Ma Maison en fleurs ».
Pauline Bilisari y parle du rapport à soi, au corps, et à tout ce que l'on est.
1. Si vous deviez trouver 3 mots pour décrire votre recueil, vous choisiriez quoi ? Et pourquoi ?
Sensible, intime et thérapeutique peut-être ?
C’est toujours difficile de résumer un livre, des mois de travail, des milliers de larmes, en seulement quelques mots.
Mais sensible, parce que c’est ce que ce livre est, et ce que je suis : une grande hypersensible, aux émotions toujours à vif, à fleur de peau, avec une sensibilité qu’un rien écorche et déchire. Parce que dans ce recueil, je prends le parti de ne rien cacher de toute la palette d’émotions qui me traversent et que le monde nous demande sans cesse de taire. Sensible aussi, parce que j’ai tenté d’y retranscrire ma capacité à m’émouvoir de tout, trouver le beau même dans la douleur, et peut-être aussi faire jaillir la lumière des plus sombres instants de l’existence.
Intime, parce que je crois qu’un livre peut difficilement l’être plus qu’un recueil de poésie, empli de poèmes souvent écrits de façon totalement instinctive, alors que les émotions me submergeaient entièrement. Tant de poèmes écrits au travers de mes larmes, tant de ces pages écrites la nuit, quand tout revenait avec tellement de force. Intime, parce que lire ce recueil, c’est me lire, moi, mes peines, ma souffrances, mes secrets, mes combats et ma résilience aussi, même lorsque je ne savais pas la reconnaître. Tout est conté entre les lignes de ce livre.
Et thérapeutique, pour moi avant tout, puis pour mes lecteur·ices, je l’espère de tout mon cœur. J’ai un rapport fusionnel avec chacun des livres que j’écris, parce qu’ils évoquent tous un moi différent, une période nouvelle de ma vie, de nouveaux combats, qu’il a fallu mener, souvent malgré moi, et dont j’ai su me relever alors que je n’aurais jamais pensé être capable de le faire. Je l’ai écrit dès les premières lignes : ce livre, je ne voulais pas l’écrire, mais j’en avais un besoin fou. Il m’a relevée et aidée à reprendre vie, alors thérapeutique oui, parce que je ne sais pas où je serais sans lui, et que c’est que c’est tout ce que je souhaite qu’il soit pour les personnes qui le liront.
2. Pourquoi avoir choisi d’illustrer votre recueil ?
Quoi de plus doux qu’un recueil de poèmes illustré d’une symbolique toute singulière ?
J’ai choisi de faire illustrer ce livre pour la douceur, l’émotion que procure l’alliance entre poèmes et dessins, mais surtout, j’ai choisi de faire illustrer ce recueil parce que je voulais avoir la chance de travailler de nouveau avec ma sœur, Camille.
Ma sœur est une part immense de moi, c’est l’une des personnes que je préfère dans ce monde, deux personnalités différentes, et pourtant si semblables à la fois. Et je voulais qu’on salue son travail, je voulais mettre en avant l’un de ses multiples talents à elle, parce qu’elle le mérite, et parce que si je dois toucher du doigt la lumière, je veux la partager avec elle.
Camille est l’une des personnes qui me connaît le mieux dans ce monde, l’une des seules auprès de qui je n’ai jamais eu à me cacher, dissimuler mes émotions débordantes, eu peur de parler ou de m’exprimer en toute honnêteté. Elle me comprend là où si peu le font vraiment, et pour cette raison, je n’aurais souhaité travailler avec personne d’autre qu’elle à mes côtés.
Alors l’illustration de ce livre, d’un œil extérieur, on y verra la douceur, la complétude d’un bel objet. Mais quand on connaît son histoire, c’est la plus belle des symboliques de ce recueil : parce qu’il allie le travail poétique de deux sœurs qui cherchent à guérir de leurs démons, et qui ont choisi de le faire ensemble.
3. Quels messages souhaitez-vous passer à travers vos poèmes ?
Je voudrais passer le message que l’on peut se relever de tout, même du pire. Que l’on porte en soi tellement plus de force et de résilience que l’on ne s’en persuade chaque jour. Et que même si l’incendie emporte tout sur son passage et qu’on se perd dans le noir, on peut rebâtir notre maison, et l’orner des plus belles fleurs.
J’ai conscience que ce livre est rude, loin d’être gai, il est sans doute même le plus difficile que j’aie eu à écrire jusqu’à présent, mais je crois que c’est aussi le plus lumineux, dans un certain sens. Et j’aimerais que ce soit ce que retiennent mes lecteur·ices de mes poèmes : la lumière, la résilience que l’on porte en soi même lorsqu’on l’oublie. Ce livre aurait pu porter ce titre : résilience. Parce qu’elle était là, cette force, même dans le noir, même dans les jours les plus sombres, même lorsque j’aurais voulu tout arrêter, elle était là. Et elle est en chacun de nous. Elle est là, même quand on ne la voit pas.
La seule personne avec laquelle on vivra tout au long de notre vie, c’est nous. De mon côté, j’ai enfin compris que cette vie, je n'avais plus envie de la passer à me haïr de tout mon être, et j’espère que ceux qui me liront comprendront à leur tour qu’ils méritent tellement plus que tout ça.
Lisez les premières pages du recueil :
Extrait Ma Maison en fleurs - Pauline BilisariLire plus de publications sur CalaméoEn savoir plus sur le recueil :
Les actualités des mêmes éditeurs
25 titres pour célébrer le printemps des Poètes
Le Printemps des Poètes célèbre, cette année, sa 27e édition. Du 14 au 31 mars, l'événement met la la poésie Volcanique à l'honneur à travers différentes activités : rencontres, expositions, lectures à voix haute, mises en scène, etc. À cette occasion, découvrez une sélection de nos plus beaux recueils de poèmes.
Sélection
Irlande : ces romans qui vous feront voyager
L’Irlande, avec ses paysages mystiques, ses légendes envoûtantes et son histoire passionnante, est une source d’inspiration infinie pour les écrivains. Profitez de notre sélection de romans pour voyager au cœur de ce pays magnifique. Qu’il s’agisse de fresques historiques, de sagas familiales émouvantes, de contes imprégnés de folklore celte ou de récits contemporains pleins de charme, ces livres vous transporteront entre falaises escarpées, pubs animés et plaines verdoyantes.
Sélection
L'amour en livres pour la St-Valentin
Le mois de février s'illumine d'amour ! Plongez dans nos romances, de douces idylles adolescentes aux histoires passionnées qui vous arracheront des larmes. Avec 36 livres soigneusement sélectionnés, explorez des univers captivants prêts à faire vibrer votre cœur pour la Saint-Valentin.
Sélection
Rentrée littéraire d'hiver 2025 : tous les livres de nos maisons
L'hiver s'installe, mais pas l'ennui ! La rentrée littéraire d'hiver est là pour vous tenir compagnie. Des romans qui vous surprendront, qui vous émouvront, qui vous feront réfléchir...
Sélection
La Librairie des livres interdits : partez à la découverte du dernier roman de Marc Levy
Un régime devenu fou, des chefs-d’œuvre de la littérature interdits, un amour naissant… Dans son nouveau roman, Marc Levy mêle habilement politique-fiction et romanesque et nous embarque avec lui dans une intrigue aussi haletante que passionnante.
Focus
Anniversaire Pavillons et Pavillons Poche
80 ans de Pavillons et 20 ans de Pavillons Poche
100 ans de littérature étrangère, ça se fête !
News
5 idées de livres cadeaux pour s'adapter à toutes les envies
Offrez un Noël sur mesure avec notre sélection de livres. Nous avons sélectionné pour vous des livres qui transporteront vos proches au cœur de leurs envies. Qu'ils soient gourmands, curieux ou créatifs, vous trouverez ici le cadeau parfait pour nourrir leurs passions.
Sélection
Concours : remportez nos coups de cœur de la rentrée littéraire
Ces dernières semaines, nous vous avons présenté nos coups de coeur de cette rentrée littéraire 2024. Que diriez-vous de les ajouter à votre pile à lire ? Participez à notre concours et tentez de remporter votre pile à lire.
Jeux concours
Nos livres pour attendre Noël
Au placard les citrouilles et les chauves-souris, il est temps de plonger dans l'ambiance festive de l’hiver. Pour se préparer aux fêtes de fin d'année, découvrez ces romans qui vous plongeront dans la magie de Noël.
Sélection
Cosy crime : nos idées pour des lectures réconfortantes
Un plaid sur les genoux et une tasse fumante à portée de main, préparez-vous pour un moment de lecture douillet. Nos "cosy crime" n'attendent plus que vous pour dévoiler leurs mystères.
Sélection
Le dernier tome des Détectives du Yorkshire est disponible en librairie !
Julia Chapman présente le 10e et dernier tome de la série culte Les Détectives du YorKshire.
Rendez-vous avec le destin cloture la saga en beauté avec une ultime enquête qui pourrait bien briser les liens entre Samson et Delilah.
« Des enquêtes 100% anglaises, pleines de drôlerie et semées de chausse-trapes, menées par un duo de choc. » Le Figaro Magazine
News
Halloween : des livres pour se faire peur !
Le mois d'octobre est placé sous le signe de la terreur ! Romans ou activité, pour les petits ou pour les grands : découvrez notre sélection pour se faire peur.
Sélection
Rentrée littéraire : au cœur de l'Histoire avec Camille Pascal
Quelle histoire ! Quelle inventivité ! Avec ces pages à la fois virevoltantes et rocambolesques, on croit lire un roman d’Alexandre Dumas. Et pourtant… L’affaire du collier de la Reine dépasse peut-être l’imagination, mais tout ce que nous raconte ici Camille Pascal n’est que pure vérité. Et on est pour le moins interloqué par cette intrigue folle, cette escroquerie ahurissante.
Focus
Semaine européenne du développement durable : nos lectures indispensables
Du 18 septembre au 8 octobre a lieu la semaine européenne du développement durable. L'occasion pour chacun de se sensibiliser aux petits gestes du quotidien qui peuvent faire la différence. Puisque chaque action compte et que chacun peut agir à son échelle, découvrez notre sélection spéciale semaine européenne du développement durable. Découvrez, comprenez, agissez !
Sélection
On vous dévoile la Rentrée littéraire 2024 de Robert Laffont !
Cliquez sur les couvertures pour accéder aux livres :
News
Rentrée littéraire 2024 : les romans de nos maisons
L'événement littéraire le plus attendu des amoureux de lecture arrive enfin. Paysages époustouflants, personnages attachants et destins d'exception : découvrez dès à présent les romans qui composent la rentrée littéraire de nos maisons d'édition.
Sélection
20 lectures feel-good à lire au bord de la piscine
Quoi de mieux pour vous accompagner pendant vos vacances qu'une lecture légère ? Ni drame, ni crime dans ces romans : plongez-vous dans des histoires lumineuses.
Sélection
25 BD et mangas pour buller cet été
L'été est enfin là, et les lecteurs et lectrices vont pouvoir s'adonner à leur activité favorite : lire au soleil. Quoi de mieux que de se plonger dans une BD captivante ou de se lancer dans une nouvelle série de mangas ? Découvrez notre sélection de BD, mangas et comics à lire cet été !
Sélection
Cet été, frissonnez avec notre sélection de polars !
Vous aimez les romans policiers et les thrillers ? Faites le plein d'idées avec notre sélection et choisissez le polar qui vous fera trembler cet été ! Bonne lecture...
Sélection
Fête de la musique : nos idées lecture pour en profiter
La fête de la musique c'est dans une semaine! Que vous soyez un mélomane invétéré ou simplement curieux de découvrir de nouveaux styles musicaux, notre sélection de livres saura vous transporter au cœur des mélodies les plus envoûtantes. Des biographies captivantes aux romans musicaux en passant par les coulisses des plus grands artistes, laissez-vous guider par nos incontournables pour vivre la fête de la musique comme jamais auparavant.
Sélection
Les actualités sur la même thématique
25 titres pour célébrer le printemps des Poètes
Le Printemps des Poètes célèbre, cette année, sa 27e édition. Du 14 au 31 mars, l'événement met la la poésie Volcanique à l'honneur à travers différentes activités : rencontres, expositions, lectures à voix haute, mises en scène, etc. À cette occasion, découvrez une sélection de nos plus beaux recueils de poèmes.
Sélection
L'œuvre de Colette chez Archipoche en 2025
Les éditions Archipoche rééditent, rassemblées sous 4 volumes fabriqués avec soin, les plus belles œuvres de l’indémodable Colette :
Focus
5 idées de livres cadeaux pour s'adapter à toutes les envies
Offrez un Noël sur mesure avec notre sélection de livres. Nous avons sélectionné pour vous des livres qui transporteront vos proches au cœur de leurs envies. Qu'ils soient gourmands, curieux ou créatifs, vous trouverez ici le cadeau parfait pour nourrir leurs passions.
Sélection
Pierre Niney endosse le rôle d'Edmond Dantès dans une nouvelle adaptation du Comte de Monte-Cristo.
C’est le roman d’aventure le plus célèbre de la littérature française. Combien de lecteurs ont frémi avec Edmond Dantès, alias le Comte de Monte Cristo ? D’hier à aujourd’hui, le héros vengeur d’Alexandre Dumas a été au centre de l’attention des cinéastes. Le 28 juin prochain, sortira le film de Matthieu Delaporte et d’Alexandre de La Patellière : une nouvelle version enthousiasmante.
Focus
Notre sélection pour le mois des fiertés !
En l'honneur du mois des fiertés, nous vous avons préparé une sélection de livres pleine d'histoires et témoignages inspirants ! Une sélection parfaite pour s'éduquer sur le sujet et pouvoir être soi-même et en être fier !
Sélection
Toute l'histoire de Georges Pompidou
Premier ministre de 1962 1968 puis président de la République française de 1969 à 1974, homme politique et homme de lettres, Georges Pompidou disparaît le 2 avril 1974. Cinquante ans après, que nous reste-t-il de lui en France ? Connaissons-nous vraiment le président et l'homme qu'il fût ?
Pour répondre à ces questions et à bien d'autres, les éditions Perrin ont sélectionné cinq ouvrages qui retracent le destin d'un président pas comme les autres, qui a su marquer, de son vivant, l'histoire de la Ve République.
Sélection
Quelques extraits à savourer pendant votre quart d'heure de lecture nationale
Le quart d'heure de lecture national est l'occasion parfaite pour élargir vos horizons littéraires et savourer un moment de lecture enrichissant. Explorez des univers inédits, des genres méconnus et des plumes prometteuses grâce à notre sélection d'extraits.
Sélection
Le Paradoxe du rire : peut-on rire de tout sans blesser personne ?
Rire est bon pour la santé, les scientifiques l’ont même prouvé. Alors, rions, de tout et de rien, ne nous retenons pas, ne nous privons pas de cette légère euphorie. La philosophe Olivia Gazalé s’est interrogée : d’où vient le rire, quel fut son effet sur les sociétés d’hier, et aujourd’hui, qu’en est-il ?
Focus
Trois questions à Déborah Garcia
Découvrez la créatrice @cpartout à travers son nouveau recueil Tous mes hasards se ressemblent.
Interview
Notre sélection « Femmes d'histoire »
Reines, politiciennes, résistantes, militantes… Connaissez-vous ces grandes figures féminines qui ont fait l’histoire ?
Sélection
L'Amour en Poésie : Sélection de Saint-Valentin
A l’occasion de la Saint-Valentin, découvrez des citations des grands auteurs de l’amour en poésie.
Sélection
Festival de la biographie de Nîmes
Ce week-end se tiendra le festival de la biographie de Nîmes. Les auteurs des Editions Perrin seront présents vendredi 26, samedi 27 et dimanche 28 janvier 2024.
Rendez-vous à Carré d'Art, 16 place de la Maison Carrée, 30000 Nîmes.
Sélection
Seghers au Festival de la bande dessinée d'Angoulême
Retrouvez Zeina Abirached et Stéphane Manel au stand des Editions Seghers (N61) de l’espace « Nouveau Monde » situé sur la place New York à Angoulême.
Sélection
Nature writing : 8 livres à lire absolument
Si vous aimez le nature writing, les éditions 10/18 vous conseillent 8 livres à lire absolument, mélangeant classiques et nouvelles plumes, romans de fiction émouvants et récits de vie incroyables.
News
Napoléon : de l'histoire au cinéma
Après avoir réalisé les films « Alien », « Gladiator », « Seul sur mars » et plus récemment « House of Gucci », Ridley Scott revient au cinéma le 22 novembre avec un biopic magistral très attendu sur Napoléon Ier, incarné par Joaquin Phoenix. A cette occasion, les éditions Perrin vous ont préparé une courte sélection de livres d'histoire incontournables à lire avant et/ou après votre entrée en salle.
Sélection
Quand Stéphane Manel rencontre Bacon...
Stéphane Manel raconte sa découverte de Francis Bacon et le chemin qui l'a amené à dessiner superbement sa vie et son oeuvre dans Bacon, éclats d'une vie, coréalisé avec Franck Maubert. Une rencontre qui a marqué l'artiste-dessinateur...
Interview
Interview exclusive de Emilia Hart, l'autrice de La maison aux sortilges
La maison aux sortilèges, en librairie le 28 septembre, est le coup de cœur de la bloggeuse Fabiereading pour cette rentrée 2023 !
Retrouvez son interview avec l'autrice.
Interview
Journées européenne du patrimoine : à la découverte des lieux historiques
L'Europe dévoile ses trésors ! A l'occasion des Journées européennes du patrimoine, châteaux, musées et autres bâtiments historiques ouvrent leurs portes aux visiteurs. Préparez dès à présent votre excursion avec notre sélection de livres et plongez dans les secrets de ces lieux d'exception.
Sélection
Nos dernières nouveautés en grand format
Découvrez nos derniers livres en grand format à glisser dans votre valise avant de partir en vacances pour plonger dans de merveilleuses histoires où que vous soyez
Sélection
Une sélection pleine de vers, de proses et de rimes
Pour tous les amoureux de la langue française et de la poésie cette sélection est faite pour vous. Vous qui aimez les rimes embrassées, les belles strophes, les odes à la vie et à l'amour découvrez notre sélection des plus beaux livres de poésies et de recueils de poésie !
Sélection