Interview

The Five Crowns : la romantasy événement à ne pas rater !

Publié le 27/10/2023 , par Slalom

Les éditions Slalom vous proposent de découvrir leur première romantasy étrangère avec The Five Crowns, un succès BookTok anglophone qui fait sa rentrée en France avec son premier tome : La Cour de la Haute Montagne.

 Pour la sortie française, l'auteurice A. K. Mulford a accepté de répondre à nos questions :

 

  • Pouvez-vous vous présenter en quelques mots pour les lecteurs français ?

Bonjour ! Je m'appelle A.K. Mulford. Je suis un·e auteurice de romantasy et je vis en Australie. J'aime écrire des aventures fantastiques avec une romance torride, la trope found family et des personnages issus de la diversité.

 

  • Quelle a été l'inspiration à l'origine de The Five Crowns ? Pouvez-vous nous parler du moment où l'idée du livre vous est venue ?

La première idée est en fait née d'un cauchemar. J'ai rêvé que je dévalais le long d'une montagne, essayant d'amener un antidote à temps à quelqu’un, et quand je me suis réveillé·e, je me suis dit : il faut que ce soit une histoire ! Le monde a commencé à se construire à partir de cette scène. Je me suis inspiré·e des nombreux pays où j'ai vécu en tant que biologiste, ainsi que de mon amour pour la mythologie et les contes de fées.

 

  • Les personnages de The Five Crowns sont très attachants. Comment développez-vous vos personnages et comment créez-vous leur profondeur émotionnelle ?

J'aime jouer avec la juxtaposition des types de personnalité. En général, dans un groupe d'amis, il y a quelqu'un qui est plus grincheux, quelqu'un qui est casse-cou et quelqu'un qui est plus enjoué et drôle. J'aime que chacun remplisse une fonction différente au sein du groupe, même s'ils changent de rôle. Je pense que ce qui les rend attachants, c'est aussi leur loyauté les uns envers les autres. Il y a quelque chose d'incroyablement passionnant chez les gens qui sont prêts à tout laisser tomber pour soutenir un ami.

 

  • Le livre explore un certain nombre de sujets, notamment la loyauté, le pouvoir et la quête de soi. Qu'est-ce qui vous a amené à aborder ces thèmes particuliers dans votre histoire ?

Je pense que ce sont des thèmes avec lesquels on a tous du mal en grandissant, en nous découvrant nous-mêmes et en nous demandant comment nous voulons nous intégrer dans le monde. Une toile de fond de fantasy épique est le cadre idéal pour explorer ces thèmes plus intimes de l'identité personnelle, ce qui donne parfois l'impression d'être encore plus honnête que si l'on explorait ces thématiques dans le monde réel. Je suis aussi un produit de mon environnement et avec tout ce qui se passe dans le monde, je pense que ces dynamiques de pouvoir sont toutes dans nos esprits, à plus ou moins grande échelle.

 

  • Pouvez-vous nous parler de votre processus d'écriture pour The Five Crowns ? Avez-vous des rituels ou des habitudes d'écriture qui vous ont aidé à mener à bien ce projet ?

J'ai la chance d'être aujourd'hui un·e auteurice à plein temps et mon processus d'écriture est beaucoup plus fluide, mais ce n'était pas le cas lorsque j'écrivais le premier livre de la série The Five Crowns. J'étais une mère au foyer avec deux enfants en bas âge et je me réveillais à 4 heures du matin chaque jour pour travailler avant qu'ils ne se réveillent pour la journée. Je travaillais à la table de ma cuisine parce que je n'avais pas encore de bureau et je rêvais de diffuser mes histoires au monde. Je suis très fière de ces débuts. C'était une carrière que je voulais poursuivre et je suis ravi·e de ces débuts, d'avoir persévére·e.

 

 

  • Pouvez-vous nous parler de votre processus d'écriture pour The Five Crowns ? Avez-vous des rituels ou des habitudes d'écriture qui vous ont aidé à mener à bien ce projet ?

J'ai la chance d'être aujourd'hui un·e auteurice à plein temps et mon processus d'écriture est beaucoup plus fluide, mais ce n'était pas le cas lorsque j'écrivais le premier livre de la série The Five Crowns. J'étais une mère au foyer avec deux enfants en bas âge et je me réveillais à 4 heures du matin chaque jour pour travailler avant qu'ils ne se réveillent pour la journée. Je travaillais à la table de ma cuisine parce que je n'avais pas encore de bureau et je rêvais de diffuser mes histoires au monde. Je suis très fière de ces débuts. C'était une carrière que je voulais poursuivre et je suis ravi·e de ces débuts, d'avoir persévére·e.

 

 

 

  • Avez-vous un passage préféré dans le premier tome ?

Je pense que l'une de mes scènes préférées est celle où toute l'équipe se trouve devant l'arbre à prières de la Cour du Sud. J'ai l'impression qu'avant même de rencontrer le roi de la Cour du Nord, on peut sentir l'immensité de son pouvoir et son omniprésence. J'aime beaucoup ce moment de réflexion et le rituel qui consiste à accrocher les rubans aux arbres. C'est aussi une scène où l'on apprend à connaître un peu mieux l'ensemble du groupe.

 

  • Comment vous sentez-vous maintenant que The Five Crowns est sur le point de rencontrer les lecteurs et lectrices français·es ?

Je suis très enthousiaste à l'idée que cette histoire soit disponible pour les lecteurices français·es ! Je pense que c'est le rêve de tous les auteurs que nos livres puissent trouver un nouveau public et je suis vraiment ravi·e de partager cet univers avec les francophones amoureux des livres.

 

  • Vos lecteurs pourront découvrir le tome 2 au printemps 2024. Quelques mots pour teaser la suite ?

Le tome 2 est l'un des préférés des lecteurs et suit un tout nouveau personnage dans un sombre voyage d'enemies to lovers à travers la Cour du Nord.

 

  • Avez-vous un dernier mot à ajouter à cette interview ?

Merci et bonne lecture !

 

 

The Five Crowns - Livre 1 La Cour de la Haute Montagne

Slalom

Grand format

Le prodigieux destin d'une sorcière rouge

Depuis le massacre de sa famille et de son peuple, Remy a dû apprendre à cacher ses pouvoirs pour survivre et accepter une vie de fugitive, clandestine, chaotique et incertaine. Aussi se croit-elle perdue lorsqu'elle est capturée pour ses dons de sorcière rouge par un prince fae, connu pour sa vie dissolue et ses prouesses guerrières, Elle ne tarde pourtant pas à découvrir que les intentions de cet homme sont plus complexes qu'elle ne le craignait et surtout loin d'être innocentes à son égard, ce qui la surprend mais n'est pas tout à fait pour lui déplaire...
Une enemies-to-lovers story, dans un univers fantasy sombre et envoûtant.

Note de l'éditeur
Attention, ce roman contient des scènes de sexe explicite.
Lecture recommandée à partir de 16 ans.

The Five Crowns - Livre 1 La Cour de la Haute Montagne (Version Collector)

Slalom

Grand format

Le prodigieux destin d'une sorcière rouge

Depuis le massacre de sa famille et de son peuple, Remy a dû apprendre à cacher ses pouvoirs pour survivre et accepter une vie de fugitive, clandestine, chaotique et incertaine. Aussi se croit-elle perdue lorsqu'elle est capturée pour ses dons de sorcière rouge par un prince fae, connu pour sa vie dissolue et ses prouesses guerrières, Elle ne tarde pourtant pas à découvrir que les intentions de cet homme sont plus complexes qu'elle ne le craignait et surtout loin d'être innocentes à son égard, ce qui la surprend mais n'est pas tout à fait pour lui déplaire...
Une ennemies-to-lovers story, dans un univers fantasy sombre et envoûtant.

Note de l'éditeur
Attention, ce roman contient des scènes de sexe explicite.
Lecture recommandée à partir de 16 ans.

Editeur :

Auteur :

Les actualités des mêmes éditeurs

L'amour en livres pour la St-Valentin

Le mois de février s'illumine d'amour ! Plongez dans nos romances, de douces idylles adolescentes aux histoires passionnées qui vous arracheront des larmes. Avec 36 livres soigneusement sélectionnés, explorez des univers captivants prêts à faire vibrer votre cœur pour la Saint-Valentin.

Sélection roman st valentin Sélection

OPÉRATION SPÉCIALE - Liberté Oblige

OPÉRATION SPÉCIALE ✨ 1 évantail et des goodies offerts pour 1 livre acheté ou pré-commandé ✨

Focus

OPÉRATION SPÉCIALE - SOMBRE SOLSTICE

OPÉRATION SPÉCIALE ✨ 1 tote bag offert pour 1 livre acheté ou pré-commandé ✨

Retrouvez un libraire partenaire près de chez vous : 

Focus

Halloween : des livres pour se faire peur !

Le mois d'octobre est placé sous le signe de la terreur ! Romans ou activité, pour les petits ou pour les grands : découvrez notre sélection pour se faire peur.

Sélection

Pour le mois de l'imaginaire plonger dans nos livres !

Le mois d'octobre est la période parfaite pour se fondre dans les univers magiques. Nous avons pensé à vous, nous avons sélectionné nos meilleures fantasies à dévorer sous votre plaid.

Sélection

Les livres ado à emporter pour les vacances d'été !

Vous ne savez pas quoi lire durant vos vacances ? Pas de panique, l'équipe Slalom vous a créé une liste de romans ado à glisser dans votre valise, et il y en a pour tous les goûts. Imaginaires, contemporains et émotions seront au rendez-vous !

 

Sélection

6 romans pour célébrer l'amour et le mois des fiertés ! ❤️

Le mois de juin est aussi connu sous le nom de Mois des fiertés ou Pride Month. Le mois des fiertés est une célébration internationale pour rappeler le combat pour les droits LGBTQIA+. C'est donc un mois qu'on attend avec impatience : été, vacances, et surtout amour : Love is love !

Focus

Notre sélection pour le mois des fiertés !

En l'honneur du mois des fiertés, nous vous avons préparé une sélection de livres pleine d'histoires et témoignages inspirants ! Une sélection parfaite pour s'éduquer sur le sujet et pouvoir être soi-même et en être fier !

Sélection

Plus de 40 livres qui vous plongent au cœur de la Seconde Guerre mondiale

Il y a ceux qui ont résisté, ceux qui se sont cachés, ceux qui ont gardé espoirs… À travers des points de vue différents, ces récits vous plongent au cœur de la Seconde Guerre mondiale. Nous vous avons sélectionné plus de 40 livres sur cette période sombre de l’Histoire.

Sélection

Plongez dans l'histoire de Heera, au cœur des bidonvilles d'Inde

Girls Bazaar, un récit poignant et une véritable prise de conscience sur la condition féminine en Inde.

Focus

L'aventure Minecraft continue !

La série de romans inspirés de l'univers Minecraft qui a conquis un million de lecteurs continue ! 

Focus

Très chers téléspectateurs, bienvenue dans cette nouvelle saison de Noblesse Oblige !

Entre complots politiques et télé-réalité, laissez-vous embarquer dans ce récit passionnant ! Découvrez la présentation des candidats de la nouvelle saison de Noblesse Oblige et le premier chapitre en exclusivité !

Focus

14 idées cadeaux pour Noël !

Découvrez notre sélection de 14 livres young adult à offrir ou à s'offrir ! ❤

Focus
Focus

Notre sélection des meilleurs romans pour ados

Les ados aussi ont le droit de découvrir de nouveaux personnages et d'incroyables univers à travers différents romans. Embarquez dans une série à succès de science fiction ou détendez vous devant une histoire plus légère

Sélection

30 romans pour ados à ajouter à sa liste au Père Noël

Êtes-vous prêts à danser avec le livre de Dina, 3 fois chiampionne de France de Just Dance, à vous engagez dans le combat des Black Kids de Los Angeles, à enquêter avec Victor Dixen ou encore à rentrer dans l'univers dystopique de Labyrinthe en suivant les avantures de Newt. 

Sélection

14 livres pour sensibiliser les enfants à l'écologie

Il est important de préserver notre planète et il n'y a pas d'âge pour l'apprendre. Même les enfants peuvent être sensibilisés à l'écologie. Alliez amusement et apprentissage grâce à notre sélection de livres et de jeux.

Sélection

Ces sagas que vos enfants vont adorer

Il y a des séries que vos enfants n'arrivent pas à lâcher. Tomes après tomes, ils grandissent avec leurs héros préférés. Pour vous aider à leur faire plaisir, nous vous avons concocté une sélection de 18 sagas que vos enfants vont adorer !

Sélection

Girls Power : 31 romans aux héroïnes fortes et indépendantes

Elles se battent pour leur liberté, pour faire entendre leur voix, pour se libérer du joug des hommes... Chacun des romans de notre sélection vous fera découvrir une héroïnes forte en quête d'indépendance. Des femmes inspirantes dont vous allez adorer suivre les aventures.

Sélection

15 livres pour faire découvrir la mythologie aux enfants

Qui n’est jamais resté rêveur face à la magie de la mythologie ? Seulement ces histoires sont souvent aussi fascinantes que complexes et peuvent être compliquées à comprendre pour les plus jeunes. Notre sélection vous permettra de découvrir les livres qui mettent les mythes de toutes époques et de toutes régions du monde à la portée des enfants.

Sélection

Les actualités sur la même thématique

Découvrez notre nouvelle saga de High Fantasy young adult : La Mandragore de cristal !

Plongez dans ce monde menacé par la glace et le froid, déchiré par les luttes de pouvoir. Un monde hanté par la figure d’une reine autrefois sacrifiée, qui forgea des cristaux à la magie surpuissante : la reine sans nom.

la mandragore de cristal News

Précommandez votre tome collector de La Malédiction de l'Oracle et recevez un kit de goodies !

Soyez dans les 50 premiers* à précommander l'édition collector de La Malédiction de l'Oracle et recevez un kit exclusif de goodies comprenant un magnifique tote bag et un overlay !

Plongez dans une réécriture audacieuse de la Guerre de Troie où prophéties, malédictions et sentiments interdits s'entremêlent dans une quête désespérée pour sauver la cité légendaire. 

* : Attention, cette campagne est ouverte uniquement aux candidats de la France métropolitaine !

campagne précommande malédiction de l'oracle Jeux concours

"Ma mère, Dieu et Sylvie Vartan" : le roman de Roland Perez au cinéma

Ma mère, Dieu et Sylvie Vartan, le premier roman de Romand Perez, sera à découvrir en salle le 19 mars. Cette magnifique histoire, récompensée par le Prix du Cheval Blanc, retrace l'enfance pas comme les autres de l'auteur, bercée par la voix de Sylve Vartan et l'amour inconditionnel de sa mère.

Adaptation ciné "Ma mère, Dieu et Sylvie Vartan" Sortie Cinéma

Affronter la nuit : tout savoir sur le roman de Marie Reppelin

2025 sonne le retour des dragons avec la nouvelle saga fantastique de l’autrice française Marie Reppelin. Paru en janvier, le tome 1 d’Affronter la nuit rencontre déjà un vif succès auprès des lecteurs adolescents et jeunes adultes. Bonne nouvelle : vous n’aurez pas à attendre longtemps pour lire la suite, car le tome 2 sortira avant la fin de l’année.

Couverture du livre "Affronter la nuit" News

Dans quel ordre lire les romans Inheritance Games ?

La saga culte Inheritance Games s’est vendue à 4 millions d’exemplaires dans le monde. Entre la trilogie principale, les spin-offs et les sequels, on risque de s’y perdre. Dans quel ordre lire les romans Inheritance Games ? La réponse officielle par les éditions Pocket Jeunesse.

Les couvertures des livres Inheritance Games News

Bientôt 12 séries TV d’Harlan Coben sur Netflix

Amateurs de polars et de thrillers, avez-vous regardé toutes les séries d’Harlan Coben sur Netflix ? Sinon, dépêchez-vous avant que les prochaines ne sortent. Entre les mini-séries et les livres du maître du thriller, vos nuits blanches ne font que commencer. 

Harlan Coben sur Netflix News

Les 10 plus beaux romans d’amour à lire

Dans les romans d’amour, on ne dit pas « Je t’aime »… On dit bien d’autres choses ! L'amour est un sentiment universel qui a inspiré de nombreux écrivains et écrivaines à travers les âges. Autant de manières de décrire les premiers émois amoureux et les passions dévorantes. Découvrez les plus belles histoires d’amour classiques et modernes publiées aux éditions 10/18.

Les 10 plus beaux romans d'amour à lire News

Les 100 meilleurs romans et livres à lire absolument

Quelques essais fondateurs, des récits poignants, beaucoup de romans. Voici la liste ultime des 100 meilleurs romans et livres à lire absolument, réalisée par les éditions 10/18. Parcourez tous les pays et toutes les époques pour découvrir le meilleur de la littérature.

News

Dans quel ordre lire les livres de Céline Denjean ?

Céline Denjean, étoile montante du polar français, a écrit 9 livres à ce jour. Entre la série Eloïse Bouquet et la série Louise Caumont, dans quel ordre lire ses livres ? Il y existe plusieurs portes d'entrée dans l'univers sombre de Céline Denjean...

Dans quel ordre lire les livres de Céline Denjean ? News

Hunger Games : nouveau livre en 2025, film prévu pour 2026

En 2025, le sort vous est encore favorable avec la sortie mondiale d’un nouveau livre Hunger Games : Lever de soleil sur la moisson. Ce préquel inédit se déroulant 24 ans avant le tome 1 revient sur un personnage adoré par les fans de la saga. Qui entrera dans l’arène cette année ?

Hunger Games : nouveau livre 2025, nouveau film 2026 News

Le Japon en fiction aux éditions 10/18

La littérature japonaise a toujours eu sa place au sein du catalogue des éditions 10/18. Et elle se décline en une belle palette de couleurs : onirique avec l'œuvre d'Haruki Murakami, diabolique avec les polars psychologiques de Yûsuke Kishi ou poétique avec les merveilleux romans de Laura Imai Messina.

Alors prenez une tasse de thé ou de café, buvez le tant qu'il est encore chaud, et savourez notre sélection !

Le japon en fiction éditions 10/18 Sélection

La Cité aux murs incertains : 6 questions à Caroline Ast, éditrice d'Haruki Murakami

Depuis 2017, Caroline Ast est la directrice des éditions Belfond. Elle nous parle de son auteur Haruki Murakami, l’écrivain japonais devenu légende, à l’occasion de la sortie de son nouveau roman, La Cité des murs incertains. 

Interview Caroline Ast pour La Cité aux murs incertains Interview

Irlande : ces romans qui vous feront voyager

L’Irlande, avec ses paysages mystiques, ses légendes envoûtantes et son histoire passionnante, est une source d’inspiration infinie pour les écrivains. Profitez de notre sélection de romans pour voyager au cœur de ce pays magnifique. Qu’il s’agisse de fresques historiques, de sagas familiales émouvantes, de contes imprégnés de folklore celte ou de récits contemporains pleins de charme, ces livres vous transporteront entre falaises escarpées, pubs animés et plaines verdoyantes.

Sélection Irlande Sélection

L'amour en livres pour la St-Valentin

Le mois de février s'illumine d'amour ! Plongez dans nos romances, de douces idylles adolescentes aux histoires passionnées qui vous arracheront des larmes. Avec 36 livres soigneusement sélectionnés, explorez des univers captivants prêts à faire vibrer votre cœur pour la Saint-Valentin.

Sélection roman st valentin Sélection

"Vous parler de mon fils" : Philippe Besson aborde avec sensibilité le sujet du harcèlement scolaire

Y a-t-il plus grand drame ? Pour des parents, perdre un enfant est le cauchemar ultime, l’inguérissable chagrin. Un père, pourtant, doit se confronter à cette terrible épreuve : son fils de quatorze ans s’est suicidé après avoir été longtemps harcelé. De cette douleur indicible, Philippe Besson écrit un roman bouleversant.

Focus

Après sept ans d'attente, le nouveau roman d'Haruki Murakami

Ses admirateurs le savent : ouvrir un ouvrage d’Haruki Murakami est une expérience unique. Ce nouveau roman ne déroge pas à la règle. Une fois encore, l’auteur japonais nous embarque dans une extraordinaire aventure entre rêve et réalité.

Focus

Et vous, êtes-vous prêt à offrir votre vie aux caméras ?

SnowGlobe, la dystopie Coréene de Soyoung Park est enfin disponible en librairie.

Plongez dans le 𝗽𝗿𝗲𝗺𝗶𝗲𝗿 𝘁𝗼𝗺𝗲 𝗱’𝘂𝗻𝗲 𝗱𝘆𝘀𝘁𝗼𝗽𝗶𝗲 𝗰𝗮𝗽𝘁𝗶𝘃𝗮𝗻𝘁𝗲, 𝘂𝗻 𝗽𝗮𝗴𝗲-𝘁𝘂𝗿𝗻𝗲𝗿 𝗵𝗮𝗹𝗲𝘁𝗮𝗻𝘁, 𝗿𝗶𝗰𝗵𝗲 𝗲𝗻 𝗿𝗲𝗯𝗼𝗻𝗱𝗶𝘀𝘀𝗲𝗺𝗲𝗻𝘁𝘀, à mi-chemin entre Snowpiercer, Suid Game, The Truman Show et Hunger Games. 

Dystopie Snowglobe Focus

Découvrez l'Arkansas d'Eli Cranor

Eli Cranor est de ces auteurs que nous sommes farouchement, obstinément et âprement fiers de défendre chez Sonatine car, au-delà d’un solide talent, il est issu de ces marges qu’il prend pour sujet. Et Chiens des Ozarks rappelle une évidence qu’on aurait tendance à oublier : la littérature a encore un pouvoir social, celui de la critique. Ses dénonciation subtiles ne passent jamais par la contestation ouvertement énoncée, mais se jouent dans un léger décalage : l’enrayage de la belle mécanique américaine.
Interview

Rentrée littéraire d'hiver 2025 : tous les livres de nos maisons

L'hiver s'installe, mais pas l'ennui ! La rentrée littéraire d'hiver est là pour vous tenir compagnie. Des romans qui vous surprendront, qui vous émouvront, qui vous feront réfléchir...

Sélection

La Librairie des livres interdits : partez à la découverte du dernier roman de Marc Levy

Un régime devenu fou, des chefs-d’œuvre de la littérature interdits, un amour naissant… Dans son nouveau roman, Marc Levy mêle habilement politique-fiction et romanesque et nous embarque avec lui dans une intrigue aussi haletante que passionnante.

Focus