Nos coeurs disparus : Le livre de Celeste Ng

Celeste Ng nous livre cette dystopie miroir du monde américaine, récit sombre au notes humanistes, poétiques, engagés et réalistes. Une réflexion politique et social, famille, racisme, résistance, relations mère/enfants, violences, peurs et suspicions. Une Amérique liberticide, une lettre mystérieuse que Bird reçois de sa mère, une poétesse chinoise disparue. Une oeuvres aux multiples points de vue narratives, on doit démêlé le vrai et le faux, de la profondeur, de l'émotion, un livre que je conseille car captivant et percutant. N'oublions pas la quête de Bird.

C'était censé être une dystopie...mais c' est très ressemblant avec ce qui se passe actuellement aux États-Unis ! Pressez vous de le lire l'histoire de Bird avant qu'il ne soit mis au rebut avec l'oiseau moqueur...

"États-Unis d'Amérique, dans un futur pas si lointain. L'existence de tous est rythmée par des lois liberticides. Tout citoyen de culture étrangère est considéré comme dangereux pour la société. Les livres tenus pour séditieux sont retirés des bibliothèques." Ça pourrait être un article d'actualité de ce début 2025, c'est un extrait de la 4e de couverture de ce roman, paru aux États-Unis en 2022. Le parallèle est effroyablement pertinent, tout comme il peut être fait avec ma précédente lecture, Rien où poser sa tête, de Françoise Frenkel. Dans ce livre, comme dans celui de Celeste Ng, tout commence par l'interdiction de certaines lectures et ce sont des professionnels du monde du livre qui résistent. La grande différence tient évidement au fait que Françoise Frenkel a réellement vécu les persécutions nazies, tout comme les Américains de 2025 commencent à souffrir des décisions dictatoriales de celui pour qui une moitié d'entre eux ont voté. Dans le premier cas, on sait l'horreur qui en a découlé ; dans le second, l'histoire reste encore à écrire. Pour autant, même si Celeste Ng nous emporte dans la fiction, on retrouve dans son roman l'installation progressive d'un régime autoritaire, l'utilisation d'un prétexte fallacieux pour le justifier, la désignation d'un bouc émissaire (ici, les Sino-américains), la violence gratuite, autorisée, voire encouragée contre cette cible. Cependant, si l'autrice s'inspire d'une trame hélas trop souvent mise en scène au fil des siècles par des flopées de malfaisants, elle y apporte une touche personnelle, par son style prècis, évocateur et plein d'humanité. Elle dépeint à la perfection les liens parents-enfants, la peur qui rongent les Américains d'origine chinoise, l'entraide entre ceux qui ne l'acceptent pas, ainsi que l'idée de sacrifice héroïque pour une cause. Je regrette juste une première partie qui s'étire un peu trop, quelques facilités dans le scénario et un traitement superficiel des bouleversements (pourtant violents) qui fondent son récit. Cela dit, le suspense est correctement entretenu, certains passages sont touchants et, surtout, le message porté par ce roman est primordial... et atrocement actuel. D'ailleurs, c'est bien le rôle de la fiction de nous avertir ou nous rappeler, selon le moment de l'histoire où nous nous trouvons, des abominations dont est capable l'espèce humaine.

J’ai lu, çà et là, des critiques qui évoquaient un parallèle entre ce roman et La servante écarlate. Je dois dire que je ne suis pas d’accord, car en ce qui me concerne, Nos cœurs disparus est cent coudées au-dessus. Enfin, il faut dire que j’ai toujours trouvé La servante écarlate inexplicablement surcotée, mais bref, ceci est un autre débat et a déjà fait l’objet d’un billet sur Babelio… Le fait est que Nos cœurs disparus est un petit bijou et rien que ce joli titre devrait vous en convaincre. Celeste Ng a du talent, mais avec ce troisième roman, elle m’a définitivement conquise. Elle s’essaye pour cette fois à la dystopie, mais une dystopie plutôt légère, car beaucoup des éléments évoqués ce sont déjà produits, se produisent actuellement ou se reproduiront demain. L’auteur ne fait que rassembler, dans une unité de lieu et de temps, les pires travers humains. Les Etats-Unis ont subi une très grave crise aussi bien économique que sociale et politique, qui a mis le pays à genoux. Pour se relever, les plus vieilles techniques au monde vont être utilisées : désignation d’un bouc-émissaire et exacerbation du sentiment patriotique (tiens, tiens, toute ressemblance avec des personnages existants ou ayant existé etc, etc…). Toute référence à des cultures étrangères est traquée et éradiquée, des lois ségrégationnistes se remettent en place et les enfants sont retirés de force des familles considérées non coopératives. Mais au milieu de cette dictature qui ne dit pas son nom, une poétesse qui s’élève avec sa voix, ses mots contre l’injustice. Elle connait elle-même le prix de la liberté pour avoir payé très cher. Son combat m’a touchée, l’auteure est douée pour partager les sentiments de ces personnages et apporter la juste dose d’émotion, sans en faire trop, c’est subtil et bien écrit, je suis conquise.