Madison Square Park : Le livre de Abha Dawesar

Uma a quitté son Inde natale pour les États-Unis alors qu'elle était enfant. À trente ans, elle vit à New York avec Thomas. Pour se protéger et ne pas entacher ce qu'ils ont réussi à construire, elle a cloisonné sa vie. En gardant ses parents à distance – et avec eux l'alcoolisme de son père et les angoisses de sa mère –elle supporte le poids d'un passé qu'il ne faudrait surtout pas remuer, et dont elle ignore encore le plus sombre recoin. Mais le jour où elle apprend qu'elle est enceinte, ce fragile équilibre bascule. Sera-t-elle capable d'être mère en dépit de ce lourd héritage ? Et parviendra-t-elle à déjouer la fatalité du génotype ?

À travers le parcours de cette jeune femme prisonnière des traditions et de la tyrannie parentale, Madison Square Park est une tragi-comédie sur fond de quête identitaire. Abha Dawesar démêle subtilement les liens qui retiennent captifs ses protagonistes, pour lesquels le lecteur, en complète empathie, espère des retrouvailles heureuses. Un roman qui, à l'instar de la vie, oscille entre rire et larmes, amour et cruauté.

De (auteur) : Abha Dawesar
Traduit par : Laurence Videloup